Tłumaczenia dla hasła „Polen“ w niemiecko » francuski słowniku

Polen <-s> [ˈpoːlən] RZ. r.n.

Polen

la Pologne

zwroty:

noch ist Polen nicht verloren przysł.

tout espoir n'est pas perdu

Pol <-s, -e> [poːl] RZ. r.m.

Pol GEOG., ELEKT.:

Pol

pôle r.m.

zwroty:

der ruhende Pol

le garant de stabilité

Polin

Polin → Pole, Polin

Zobacz też Pole

Pole (Polin) <-n, -n> [ˈpoːlə] RZ. r.m. (r.ż.)

Pole (Polin)

Polonais(e) r.m. (r.ż.)

Pole (Polin) <-n, -n> [ˈpoːlə] RZ. r.m. (r.ż.)

Pole (Polin)

Polonais(e) r.m. (r.ż.)

Pole-Position, Poleposition [ˈpoːlpoˈzɪʃn̩] <-; bez l.mn. > RZ. r.ż. SPORT

Pole-Position

pole position r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Polen

noch ist Polen nicht verloren przysł.

tout espoir n'est pas perdu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zuvor war die Regelung schon 1939 im besetzten Polen in Kraft getreten.

de.wikipedia.org

Wer sich als „Ukrainer“ bezeichnete, machte damit deutlich, dass er sich zu einem eigenen, von Russen und Polen verschiedenen Volk zugehörig fühlte.

de.wikipedia.org

Am Überfall auf Polen waren zwei deutsche Luftflotten beteiligt.

de.wikipedia.org

Meir Jacob Kister (&lrm;; * 16. Januar 1914 in Mościska, Galizien; † 16. August 2010 in Jerusalem) war ein aus Polen stammender israelischer Arabist.

de.wikipedia.org

Insgesamt bestritt er 31 Länderspiele für Polen von 1926 bis 1932.

de.wikipedia.org

Die polnische Behörden vertrieben die Bevölkerung und ersetzten sie durch Polen.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung wurde vertrieben und durch Polen ersetzt.

de.wikipedia.org

Im deutsch besetzten Polen war die Rassentrennung nahezu vollständig.

de.wikipedia.org

Dies sollte ein Leitmotiv des russischen Handelns in der Eskalation zum Krieg mit Polen werden.

de.wikipedia.org

Seit Beginn des Überfalls auf Polen diente er (wieder als Reserveoffizier) im Heer, zuletzt als Major.

de.wikipedia.org