Tłumaczenia dla hasła „blindage“ w polsko » francuski słowniku

pancerz

blindage r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les grilles extérieures et de blindage fonctionnent au potentiel mise à la terre.

fr.wikipedia.org

Son blindage variait de 8 à 76 mm, l'épaisseur maximale étant plus tard portée à 102 mm grâce à des plaques supplémentaires soudées.

fr.wikipedia.org

Par exemple pour les centrifugeuses, on dépose du carbure de tungstène sur les spires pour un blindage plus performant.

fr.wikipedia.org

La tourelle avait un blindage très épais : 152 mm.

fr.wikipedia.org

Ils sont équipés de boucliers pouvant se régénérer, à l'inverse de leur blindage qui représentent leur vie.

fr.wikipedia.org

Comme son prédécesseur, il peut recevoir un blindage plus ou moins important selon l'utilisation du véhicule.

fr.wikipedia.org

Celles-ci ont un blindage de 10 cm et peuvent tirer en chasse et en retraite.

fr.wikipedia.org

Il mesurait 40 cm de long et était protégé par une double rangée de plaques de blindage.

fr.wikipedia.org

Il peut supporter le souffle d'une mine de 8 kg, caractéristique qui peut encore être améliorée, au-besoin, par l'emport de modules de blindage supplémentaires.

fr.wikipedia.org

Le blindage avant passait de 13 mm à 22 mm, celui des côtés restant inchangé.

fr.wikipedia.org