Tłumaczenia dla hasła „consomme“ w francusko » polski słowniku

consommé [kɔ̃sɔme] RZ. r.m.

consommé

bulion r.m.

I . consommer [kɔ̃sɔme] CZ. cz. nieprzech.

1. consommer (boire, manger):

consommer

konsumować

2. consommer (voiture):

consommer

palić

II . consommer [kɔ̃sɔme] CZ. cz. przech.

1. consommer GASTR.:

consommer

spożywać

2. consommer (user):

consommer

zużywać

III . consommer [kɔ̃sɔme] CZ. cz. zwr. (boisson)

consommer

spożywać

ce plat se consomme chaud

to danie je się na zimno

à consommer avant le ...

należy spożyć przed...

Przykładowe zdania ze słowem consomme

ce plat se consomme chaud

to danie je się na zimno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La main droite doit être rincée avant et après avoir consommé les aliments.

fr.wikipedia.org

Le merluchon est en fait un petit merlu, beaucoup trop petit que pour être consommé.

fr.wikipedia.org

Actuellement, il est consommé en apéritif, avec une entrée, dans des préparations culinaires ou en accompagnement des desserts.

fr.wikipedia.org

Cependant, le khichdi à base de riz et de lentilles rouges ou de haricots mungo est également consommé.

fr.wikipedia.org

Le poulet est consommé à la basquaise, c'est-à-dire avec de la piperade.

fr.wikipedia.org

Le lait caillé est consommé comme tel ou bien utilisé dans les boissons ou en pâtisserie.

fr.wikipedia.org

Le reste de la viande et du vin était consommé par l'ensemble de la communauté présente au sacrifice.

fr.wikipedia.org

Son fruit dont la saveur peut rappeler la canne à sucre, est consommé cru ou cuit.

fr.wikipedia.org

Un autre important aspect de la cuisine régionale est le chocolat, généralement consommé en tant que boisson.

fr.wikipedia.org

Il est généralement consommé comme un merienda ou incorporé dans d'autres desserts à cause de sa texture laiteuse, fondant en bouche.

fr.wikipedia.org