Tłumaczenia dla hasła „ofiar“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

oscar [ɔskaʀ] RZ. r.m.

oscar de qc

nagroda r.ż. za coś

caviar [kavjaʀ] RZ. r.m. GASTR.

caviar

kawior r.m.

office [ɔfis] RZ. r.m.

1. office (agence, bureau):

office

biuro r.n.

office du tourisme

informacja r.ż. turystyczna

office pour la jeunesse

urząd r.m. do spraw młodzieży

Office de la prévoyance CH

urząd ds. opieki społecznej

2. office REL.:

office

nabożeństwo r.n.

zwroty:

d'@office (par voie d'autorité)

z urzędu

d'@office (sans demander)

bez żadnych konsultacji

I . offrir [ɔfʀiʀ] CZ. cz. przech.

1. offrir (faire un cadeau):

offrir

podarować

2. offrir (proposer):

offrir à qn de faire qc

proponować komuś zrobienie czegoś

je vous offre 20 euros pour le vase

proponuję panu/pani 20 euro za wazon

3. offrir (présenter):

offrir avantages

przedstawiać

II . offrir [ɔfʀiʀ] CZ. cz. zwr.

s'offrir des vacances

zrobić sobie wakacje

fiacre [fjakʀ] RZ. r.m.

fiacre

dorożka r.ż.

criard(e) [kʀijaʀ, jaʀd] PRZYM.

1. criard voix:

criard(e)

piskliwy

2. criard couleur:

criard(e)

jaskrawy

criard(e)

krzyczący