W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

test, best seller, just-in-time, asma, best-seller, asa, aspa, PST, aseo, asta, asco, así, asno i pollo a l'ast,

Tłumaczenia dla hasła ast w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

post- PREFIX

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła post-

post- (as in postdiluviano)

post-

post-

Zobacz też postdiluviano

postdiluviano (postdiluviana) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła postdiluviano

postdiluviano (postdiluviana)

postdiluvian

best-seller <pl best-sellers> [besˈseler] RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła best-seller

best-seller

best-seller

test <pl tests> RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

PST RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła PST

PST (en México) → Partido Socialista de los Trabajadores

just-in-time [ˈjast in ˈtaim] RZ. r.m. i r.ż. (en empresas)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła just-in-time

just-in-time

Just in Time

just-in-time

JIT

pollo a l'ast RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła pollo a l'ast

pollo a l'ast

spit-roast chicken

asco RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła asco

1. asco (repugnancia):

¡qué asco!

how revolting!

¡qué asco!

how disgusting!

no pongas cara de asco

don't make a face o that face

no pongas cara de asco

don't pull a face Brit

le dan asco las zanahorias

he can't stand carrots

no pude comerlo, me dio asco

I couldn't eat it, it made me feel sick

la casa estaba tan sucia que daba asco

the house was in a disgusting o revolting state

tanta corrupción da asco

all this corruption is sickening

le tengo asco al queso

I can't stand cheese

le tengo asco al queso

cheese turns my stomach

le tengo asco

I really loathe o detest him

hacerle ascos a algo pot.

to turn one's nose up at something

morirse de asco Hiszp. pot.

to get bored stiff o to death pot.

en este pueblo uno se muere de asco

it's deathly boring in this village Am

en este pueblo uno se muere de asco

it's deadly boring in this village Brit

en este pueblo uno se muere de asco

you get bored stiff o bored to death in this village

poner a alg. del asco Mex pot.

to rip sb to shreds o pieces

poner a alg. del asco Mex pot.

to tear into sb Am pot.

2. asco pot. (cosa repugnante, molesta):

la película es un asco, pura violencia y sexo

the movie is disgusting, nothing but sex and violence

tienen la casa que es un asco

their house is like a pigsty pot.

tienen la casa que es un asco

their house is a tip Brit pot.

el parque está hecho un asco

the park is in a real state pot.

el parque está hecho un asco

the park looks like real mess Am pot.

el parque está hecho un asco

the park looks a real mess Brit pot.

¡qué asco de tiempo!

what foul o lousy weather!

¡qué asco de vida!

what a (rotten) life!

¡qué asco! otra vez lloviendo

raining again! what a drag! o what a pain! pot.

asno¹ (asna) PRZYM. pot.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła asno

asno (asna)

dumb pot.

asno (asna)

dense pot.

asno (asna)

thick Brit pot.

aspa RZ. r.ż. con artículo masculino en el singular

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aspa

asno² RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła asno

1. asno ZOOL.:

asno

donkey

2. asno pot. (tonto) para modismos ver

asno

dummy pot.

asno

jackass Am pot.

asno

ass Brit pot.

Zobacz też burro³, burro², burro¹

burro³ RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła burro

1.2. burro Mex (para planchar):

burro

ironing board

1.3. burro Mex (caballete):

burro

trestle

1.4. burro Mex (escalera):

burro

stepladder

2. burro (juego):

burro (de naipes)

≈ donkey

burro (de niños)

game similar to leapfrog

3. burro Mex (de la mazorca):

burro

corncob

entre menos burros más burros Mex pot.

all the more for us/them pot.

4. burro Chil (de cerveza):

burro

small, squat stein Am o Brit tankard

burro² (burra) RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła burro

1.1. burro ZOOL. (asno):

burro (burra) m

donkey

burro (burra) f

female donkey

burro (burra) f

jenny

me tienen de burro de carga

I'm just a dogsbody around here

me tienen de burro de carga

I'm just a drudge around here

me tienen de burro de carga

I get landed with all the donkey work

el burro delante (para que no se espante) przysł.

expression used to correct children's incorrect word order

apearse o bajarse del burro

to back down

brincar al burro Mex

to play leapfrog

no ver tres en un burro pot.

to be as blind as a bat pot.

trabajar como un burro

to work like a dog o horse

ver burros negros Chil pot.

to be in agony

ver burros negros Chil pot.

to see stars pot.

burro grande, ande o no ande przysł.

never mind the quality, feel the width pot., żart.

quien nace para burro, muere rebuznando przysł.

a leopard never changes its spots

1.2. burro ZOOL. CSur pot. (caballo de carrera):

burro (burra)

racehorse

perdió todo en los burros

he lost everything on the horses

2.1. burro pot. (ignorante):

burro (burra)

idiot

2.2. burro pot. (bruto, tosco):

burro (burra)

oaf

es un burro trabajando, aguanta lo que le echen

he's a real brute! he can take any amount of work pot., żart.

2.3. burro pot. (cabezón, obstinado):

burro (burra)

stubborn mule

burro (burra)

obstinate pig pot.

burro¹ (burra) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła burro

1.1. burro pot. (ignorante):

burro (burra)

stupid

burro (burra)

dumb Am pot.

burro (burra)

thick Brit pot.

1.2. burro pot. (bruto, tosco):

¡no seas burro, me has hecho daño!

don't be so rough, that hurt!

¡qué burro es! lo movió él solo con todo lo que pesa

what a brute! he moved it all on his own and it must weigh a ton pot., żart.

1.3. burro pot. (obstinado, cabezón):

burro (burra)

pigheaded pot.

2. burro Col slang (marihuanero):

son muy burros

they're real dope fiends pot.

Tłumaczenia dla hasła ast w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

best seller RZ. r.m. ndm.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła best seller

best seller

bestseller

test <l.mn. test> RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła test

asa RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła asa

asa

handle

asno RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła asno

1. asno ZOOL.:

asno

donkey

asno

ass

2. asno pot. (persona):

asno

ass

aspa RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aspa

2. aspa:

aspa (de molino)

sail

aspa (de ventilador)

blade

asco RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła asco

1. asco (sensación):

asco

disgust

asco

loathing

tomar asco a algo

to get sick of sth

este olor me da asco

this smell makes me feel sick

las espinacas me dan asco

I loathe spinach

este hombre me da asco

I really detest this man

hacer ascos a algo

to turn up one's nose at sth

¡qué asco de gente! pot.

what dreadful people!

¡qué asco!

how awful!

aseo RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła aseo

1. aseo (acción):

aseo

cleaning

(cuarto de) aseo

bathroom

2. aseo (estado):

aseo

cleanliness

aseo personal

personal hygiene

3. aseo l.mn. (servicios públicos):

aseo

toilets l.mn. Brit

aseo

restrooms l.mn. Am

asma RZ. r.ż. bez l.mn.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła asma

asma

asthma

asta RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła asta

2. asta (cuerno):

asta

horn

así PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

así como...

as well as...

Tłumaczenia dla hasła ast w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

recalentamiento de gas de aspiración

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła recalentamiento de gas de aspiración

recalentamiento de gas de aspiración

suction gas superheat

fase de arranque

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fase de arranque

fase de arranque

starting phase

gas de aspiración

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gas de aspiración

gas de aspiración

suction gas

carga de gas inerte

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła carga de gas inerte

carga de gas inerte

service charge

compensación aceite/gas

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła compensación aceite/gas

compensación aceite/gas

oil/gas equalizer

gas de protección

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gas de protección

gas de protección

inert gas

vaso doble

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła vaso doble

vaso doble

double nut

placa de base

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła placa de base

placa de base

base plate

by-pass

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła by-pass

by-pass

bypass

velocidad de gas

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła velocidad de gas

velocidad de gas

gas velocity

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Eran ingenieros, ast r ónomos, hidrógrafos, meteorólogos, médicos, agrónomos, veterinarios y economistas. www.laeditorialvirtual.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

ast w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ast w hiszpański»angielski słowniku

post- PREFIX

post- (as in postdiluviano)

Zobacz też postdiluviano

postdiluviano (postdiluviana) PRZYM.

best-seller <pl best-sellers> [besˈseler] RZ. r.m.

test <pl tests> RZ. r.m.

PST RZ. r.m.

PST (en México) → Partido Socialista de los Trabajadores

just-in-time [ˈjast in ˈtaim] RZ. r.m. i r.ż. (en empresas)

pollo a l'ast RZ. r.m.

asco RZ. r.m.

1. asco (repugnancia):

2. asco pot. (cosa repugnante, molesta):

asno1 (asna) PRZYM. pot.

aspa RZ. r.ż. con artículo masculino en el singular

1. aspa:

2. aspa (cruz):

3. aspa Arg (asta):

asno2 RZ. r.m.

1. asno ZOOL.:

2. asno pot. (tonto) para modismos ver

Zobacz też burro3, burro2, burro1

burro3 RZ. r.m.

1.1. burro:

1.2. burro Mex (para planchar):

1.3. burro Mex (caballete):

1.4. burro Mex (escalera):

2. burro (juego):

3. burro Mex (de la mazorca):

4. burro Chil (de cerveza):

burro2 (burra) RZ. r.m. (r.ż.)

1.1. burro ZOOL. (asno):

1.2. burro ZOOL. CSur pot. (caballo de carrera):

2.1. burro pot. (ignorante):

2.2. burro pot. (bruto, tosco):

2.3. burro pot. (cabezón, obstinado):

burro1 (burra) PRZYM.

1.1. burro pot. (ignorante):

1.2. burro pot. (bruto, tosco):

1.3. burro pot. (obstinado, cabezón):

2. burro Col slang (marihuanero):

ast w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ast w hiszpański»angielski słowniku

best seller RZ. r.m. ndm.

test <l.mn. test> RZ. r.m.

1. test tb. SZK.:

2. test MED.:

asa RZ. r.ż.

asno RZ. r.m.

1. asno ZOOL.:

2. asno pot. (persona):

aspa RZ. r.ż.

1. aspa (figura):

2. aspa:

asco RZ. r.m.

1. asco (sensación):

2. asco (situación):

aseo RZ. r.m.

1. aseo (acción):

2. aseo (estado):

3. aseo l.mn. (servicios públicos):

asma RZ. r.ż. bez l.mn.

asta RZ. r.ż.

1. asta:

2. asta (cuerno):

así PRZYSŁ.

ast z Glosariusza "Technologia chłodzenia" koncernu budowy maszyn GEA Bock GmbH

Tłumaczenia dla hasła ast w hiszpański»angielski słowniku

recalentamiento de gas de aspiración

fase de arranque

gas de aspiración

carga de gas inerte

compensación aceite/gas

gas de protección

vaso doble

placa de base

by-pass

velocidad de gas

asno¹ (asna) PRZYM. pot.

asno² RZ. r.m.

Zobacz też burro³, burro², burro¹

burro³ RZ. r.m.

burro² (burra) RZ. r.m. (r.ż.)

burro¹ (burra) PRZYM.