utilizada w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła utilizada w hiszpański»angielski słowniku

utilizar CZ. cz. przech.

utilizar

to use

utilizar

to utilize form.

la principal fuente de energía que utilizan es la solar

they rely on o use o utilize solar power as their main source of energy

la principal fuente de energía que utilizan es la solar

the main source of energy they employ o use o utilize is solar power

utilizan los recursos naturales indiscriminadamente

they make indiscriminate use of natural resources

utilizan la religión como instrumento para sus fines

they use religion as a means to (achieve) their ends

no se da cuenta de que la están utilizando

she doesn't realize that she's being used

Tłumaczenia dla hasła utilizada w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

body bag

bolsa utilizada para transportar cadáveres

tea chest

caja r.ż. de embalaje (utilizada en mudanzas)

milk float

camioneta r.ż. (utilizada para el reparto de leche)

garam masala

mezcla de especias utilizada en la cocina india

trawler

barca r.ż. pesquera (utilizada para hacer pesca de arrastre)

spa Am

bañera comunitaria utilizada como método de relax

utilize

utilizar

paywall

paywall r.m. (herramienta utilizada por ciertos sitios en Internet para cobrar por los contenidos que allí se ofrecen)

user-friendly

fácil de utilizar

utilizada w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła utilizada w hiszpański»angielski słowniku

I.utilizar CZ. cz. przech. z → c

utilizar

to use

utilizar (derecho, hospitalidad)

to avail oneself of sth

utilizar (tiempo, a alguien)

to make use of sth

II.utilizar CZ. cz. zwr.

utilizar utilizarse:

utilizarse

to be used

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

utilizar el zoom

to use the zoom

Tłumaczenia dla hasła utilizada w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

utilise

utilizar

to use one's ingenuity

utilizar el ingenio

user-friendly

fácil de utilizar

strong-arm

utilizar la fuerza física con

employ

utilizar

to overuse sth

utilizar algo en exceso

to use a name/pseudonym

utilizar un nombre/pseudónimo

to use sth to do sth

utilizar algo para hacer algo

to use sth against sb/sth

utilizar algo en contra de alguien/algo

use your head

utilizar la cabeza

use

utilizar

use (manipulate)

utilizar

to draw on sb's own resources

utilizar sus propios recursos

utilizada Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

utilizar el zoom

to use the zoom

utilizar el paraguas a modo de espada

to use the umbrella as a sword

utilizar algo en contra de alguien/algo

to use sth against sb/sth

El sistema de calificación que se utiliza en los EE.UU. recibe el nombre de grading system. Este sistema emplea las siguientes letras para expresar las distintas calificaciones: A, B, C, D, E y F. La letra E, sin embargo, no se suele utilizar. La A representa la máxima calificación, mientras que la F (Fail) significa suspenso. Las notas además pueden ir matizadas por un más o un menos. Quien obtiene una A+ es que ha tenido un rendimiento verdaderamente sobresaliente.

grading system