Tłumaczenia dla hasła „aliviar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . aliviar [aliˈβjar] CZ. cz. przech.

1. aliviar carga:

aliviar

odciążać

2. aliviar persona:

aliviar

ulżyć

3. aliviar de una preocupación:

aliviar

uspokajać

4. aliviar dolor, pena:

aliviar

łagodzić

II . aliviar [aliˈβjar] CZ. cz. zwr. aliviarse

1. aliviar dolor, pena:

aliviarse

słabnąć

2. aliviar de una enfermedad:

aliviarse

wyzdrowieć

Przykładowe zdania ze słowem aliviar

tener la virtud de aliviar

przynosić ulgę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Según el municipio, esta obra serviría para aliviar el tránsito en ese sector muy congestionado de la ciudad.

www.venta-casa-country.com.ar

Muchas veces sin razón aparente y me siento plenamente aliviada cuando no hay nadie alrededor que pregunte que pasa.

todaslasideasjuntas.blogspot.com

Es preferible usa lidocaina para aliviar el dolor y algún tópico spray o buches con bicarbonato.

www.infosalud-online.com

Tener en cuenta: abrirnos alivia nuestra carga.

hector007rg.blogspot.com

Esperemos que hemos respondido adecuadamente algunas de las preguntas que usted pueda tener y han aliviado las dudas que puedan celebrar de nuevo.

negocioonline.fullblog.com.ar

Esto no es ninguna novedad e imagino que todos los departamentos de economía discuten como aliviar esta inquietud.

focoeconomico.org

Si bien, no nos resulve la totalidad de las problematicas, si logra aliviarnos y mucho.

portal.educ.ar

Aunque muchas veces la gente consigue aliviar sus dolencias con tratamiento médicos convencionales, a los pocos meses o años vuelve a aparecer.

fabiangarella.wordpress.com

Por otro lado, alivia el estrés, es energizante y mejora la memoria.

www.universoenergetico.com.ar

Sacar los problemas y preocupaciones afuera de esta forma es terapéutico y alivia mucho la carga.

www.universoenergetico.com.ar