Tłumaczenia dla hasła „amarre“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . amarrar [amaˈrrar] CZ. cz. przech.

1. amarrar (atar):

amarrar

przywiązywać

2. amarrar przen.:

tener a alguien muy amarrado

zniewalać kogoś

3. amarrar NAUT.:

amarrar

przycumowywać

II . amarrar [amaˈrrar] CZ. cz. zwr. LatAm

amarrarse un asunto

zakończyć sprawę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Hola, si algún brujo desea realizarme un amarre sin que yo ponga un centavo hasta que tenga a mi ex al lado, escribanme.

foros.hispavista.com

Señalaron que el ferry impactó contra una bita de amarre y tocó fondo por poco menos de una hora.

www.lapatilla.com

Oiga, yo también quiero un amarre exclusivo para mi llaut en una base militar a precio bajo, o precio gratis.

www.mallorcadiario.com

La guerra se inició en los años 30 y 40, de tal forma que hay una continuidad de violencia que tiene sus amarres desde entonces.

nolascopresiga.blogspot.com

Luego, te describirá qué es un amarre de amor eterno con magia blanca.

www.amarreamor.com.ar

Toallitas húmedas, bolsas de basura y tiritas plásticas de amarre.

www.holaciudad.com

Amarres, consultas, misas espirituales, trabajos de amarre, limpieza...

almaunion.com

Hacemos el amarre con pabilo de forma ajustada para evitar que se suelte en el proceso de cocción.

visionesparticulares.com

Elementos de amarre son uno de los titulares de tarjetas plasticas de identificación más comunes en la industria.

redticos.net

Fije y amarre bien lo que el viento pueda lanzar.

jfblueplanet.blogspot.com