Tłumaczenia dla hasła „apañaré“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . apañar [apaˈɲar] CZ. cz. przech.

1. apañar (coger con la mano):

apañar

chwytać (ręką)

2. apañar (remendar):

apañar

naprawiać

zwroty:

¡ya te apañaré yo!

ja ci pokażę!

II . apañar [apaˈɲar] CZ. cz. zwr. apañarse

1. apañar (darse maña):

apañarse

zdołać coś zrobić

2. apañar (arreglárselas):

apañarse

radzić sobie

no sé cómo te las apañas

nie wiem, jak sobie poradzisz

Przykładowe zdania ze słowem apañaré

¡ya te apañaré yo!

ja ci pokażę!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Le echamos un par de partidas con distintos ejércitos, y se nos apañó muy bien, la verdad.

loquenomegustadel.blogspot.com

Venta de bolsas para apañar en ellas los excesos de equipajes a facturar.

www.foroaviones.com

Me muero de ganas por saber cómo se las apañará pues el contraste seguro que será como la noche y el día.

qleersinoseqleer.blogspot.com

Me pongo brillo encima y tengo un labial la mar de apañado.

www.waterfrontmakeup.com

Al menos hasta que reconduzca mi vida voy a tener que apañar me las de ese modo.

aspiechan.blogspot.com

Lo que se pactó, apañó, cedió y ofreció, y el cómo, y el por quién...

santiagonzalez.wordpress.com

Son bastante apañados en cuanto a duración, algunos al desmaquillar dejan teñido el dedo pero se puede prevenir con un top coat de base.

blondgirl49.blogspot.com

Aún así me las apañé e hice esta ríquisima mousse.

saboresandsaborcitos.wordpress.com

Nosotros hemos heredado unos cuantos y ya nos han regalado un par, así que con esos nos iremos apañando de momento.

www.mamaybloguera.com

A todo lo malo hay que verle la parte buena, aprender de ello y ser positivo, sino, estaríamos apañados...

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com