Tłumaczenia dla hasła „cundir“ w hiszpańsko » polski słowniku

cundir [kunˈdir] CZ. cz. nieprzech.

1. cundir (extenderse):

cundir epidemia

rozprzestrzeniać się

cundir un rumor

szerzyć się

cundir una noticia

rozchodzić się

2. cundir (progresar):

cundir

robić postępy

3. cundir (dar mucho de sí):

cundir

powiększać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La verdad es que el producto cunde bastante y con poquita cantidad abarcamos una gran zona.

www.micuadernodenotas.com

Entre los manifestantes, cunde el rumor de que hay decenas de agentes policiacos vestidos de civiles.

marting.stormpages.com

Al no absorberse de inmediato, permite realizar el masaje de aplicación perfectamente, por lo que cunde muchísimo.

www.micuadernodenotas.com

Hace tiempo que no os hablo de los libros que he leído, y estos últimos meses me ha cundido bastante, jeje.

www.bloglavalsedamelie.com

Durante el otoño tardío las tardes cunden poco.

unapataenelcampo.blogspot.com

El aceite de coco es genial y cunde mucho, por lo menos si lo usas solo para el pelo!

eltocadordevero.wordpress.com

Los liberales estaban renunciando, uno por uno, y, viendo aquello, en la mesa, cundió la desesperación.

www.elpuercoespin.com.ar

Pero nunca logra acabar su número artístico, porque el tren anuncia un nuevo retraso en la estación y cunde la desazón entre el público.

www.larepublicacultural.es

Pero el tubito este que os digo es eterno y mira que es chiquitujo, pero madre mía lo que cunde!

manosdearbol.blogspot.com

Por su precio, alta conservación y lo que cunde, es una alternativa genial a la carne para quienes no nos la podemos permitir.

yomesupero.wordpress.com