Tłumaczenia dla hasła „entallar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . entallar [entaˈʎar] CZ. cz. przech.

entallar vestido:

entallar

zwężać w talii

II . entallar [entaˈʎar] CZ. cz. nieprzech.

entallar

być dopasowanym w talii

III . entallar [entaˈʎar] CZ. cz. zwr.

entallar entallarse:

entallarse

dobrze leżeć w talii

la chaqueta entalla bien

ta kurtka dobrze leży w talii

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Vestidos largos, plisados, escotados y entallados para la noche son la ultimas ideas para vestir bien a buen precio.

www.arteybellezacr.com

Nuestro amor es así, para ti, para mi, como una receta nuestras curvas se hallan nuestras formas se entallan en medida perfecta.

tusmiscanciones.wordpress.com

La idea era recopilar información sobre la calidad de los trabajos entallado que se hacían en el resto del mundo.

www.enlacesuruguayos.com

Elige un pantalón oscuro entallado a la altura de la cintura.

mundomujer.portalmundos.com

Ese vestido no le entalla, no resalta, no tiene ninguna gracia y ella ni siquiera lleva accesorios para salir caleta del problema.

www.theandrogyny.com

Quede con el pendiente de mandarme lo a entallar, pero se terminó el invierno y nunca lo hice.

www.lacromatica.com

Hay que tener tipazo para llevar algo así de entallado y que te quede tan bien!

www.misscosillass.com

Los modelos ligeramente entallados con faldas asimétricas y con superposición de tejidos diferentes son siempre una buena opción.

www.bodas.com.do

Deberás usar prendas muy entalladas para así estilizar tu figura.

www.webdelamoda.com

Más o menos por los años 1840 el entallado de la ropa masculina cedería para darle a la figura masculina un aire más grave.

cerezacristal.blogspot.com