hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „estremecimiento“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

estremecimiento [estremeθiˈmjento] RZ. r.m.

1. estremecimiento (emoción):

estremecimiento
dreszcz r.m.

2. estremecimiento (de frío/miedo):

estremecimiento
ciarki l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
De ti aprendí hasta el sentido del estremecimiento.
revistadepoesia.wordpress.com
Sus cuadros hiperrealistas de lugares abandonados y objetos olvidados producen un estremecimiento cuando se ven de cerca pa no perderse lo.
www.planetamurciano.com
Tinta era el mundo en mi camino y cada estremecimiento una frase.
revistadepoesia.wordpress.com
La poesía se propaga por todas partes, iluminando sus consumaciones con estremecimiento de placer o de agonía.
colecciondevinosconversados.blogspot.com
Algunas de las medidas propuestas por las huestes gobiernistas para poner coto y punto final a la parapolítica son tan radicales, que producen estremecimiento.
entrengelesydemoniosdelebrija.blogspot.com
Buscaba ese estremecimiento al acariciarle la mano, la sonrisa feliz cuando se miraban a los ojos.
contigoenladistanciaa.blogspot.com
Solos o acompañados, allí nos congregamos muchos o unos pocos para compartir estremecimientos o felicidades.
justoserna.com
Pero puede ser ligero, a flor de piel, cuando el estremecimiento anuncia el placer o el goce.
www.jacquesderrida.com.ar
Cuando pienso que un hombre juzga a otro, siento un gran estremecimiento.
elespejodenieves.blogspot.com
Martí comparte con el mundo su desgarramiento espiritual por lo sucedido, para bienaventuranza de la literatura y estremecimiento de las almas sensibles como la suya.
segundacita.blogspot.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский