Tłumaczenia dla hasła „gwinta“ w hiszpańsko » polski słowniku

cinta [ˈθinta] RZ. r.ż.

cinta

wstążka r.ż.

cinta

tasiemka r.ż.

cinta adhesiva

taśma r.ż. klejąca

cinta aislante

taśma izolacyjna

cinta del pelo

wstążka do włosów

pinta [ˈpinta] RZ. r.ż.

1. pinta (mancha):

pinta

plamka r.ż.

2. pinta ZOOL.:

pinta

cętka r.ż.

a pintas

w cętki

3. pinta pot. (aspecto):

pinta

wygląd r.m.

tener pinta de caro

wyglądać na drogie

tener buena pinta GASTR.

smacznie wyglądać

tener buena pinta (persona)

ładnie wyglądać

tinta [ˈtinta] RZ. r.ż.

tinta

atrament r.m.

tinta china

tusz r.m.

tinta de imprenta

farba r.ż. drukarska

zwroty:

saber algo de buena tinta

mieć informacje z wiarygodnego źródła

sudar tinta (realizar un esfuerzo)

napocić się

quinta [ˈkinta] RZ. r.ż.

1. quinta WOJSK.:

entrar en quintas

osiągnąć wiek poborowy

ese es de mi quinta

on jest z mojego rocznika

2. quinta (casa):

quinta

letni domek r.m.