Tłumaczenia dla hasła „impulso“ w hiszpańsko » polski słowniku

impulso [imˈpulso] RZ. r.m.

1. impulso (empuje):

impulso

pchnięcie r.n.

2. impulso (estímulo):

impulso

bodziec r.m.

impulso sexual

podnieta r.ż. seksualna

3. impulso (arrebato):

impulso

odruch r.m.

4. impulso FIZ.:

impulso

impuls r.m.

impulsar [impulˈsar] CZ. cz. przech.

1. impulsar (empujar):

impulsar

popychać

2. impulsar przen. (estimular):

impulsar

zachęcać

3. impulsar przen. (incitar):

impulsar

pobudzać

Przykładowe zdania ze słowem impulso

impulso sexual

podnieta r.ż. seksualna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pasados los días, el hombre volvió a caminar por aquel sendero y sintió el impulso de acercarse al higüero.

www.lajaspr.com

Como crimen era igualmente ceder al impulso globalizador de la revolución internacional: de los bolcheviques.

blog.chlewey.net

Con más conocimiento, la investigación científica daría impulso a tratamientos más exitosos.

arq-lopezquiroga.com

No es posible retroceder ni para tomar impulso, ya no.

www.ladorrego.com.ar

No era necesario disuadir a nadie de dar rienda suelta a su impulso en una subasta o venta.

www.revistacontratiempo.com.ar

Ellos tienen con el desplante, con la brusquedad verbal, con el impulso de la inteligencia que despertar esta sociedad empeñada en sus conformismos y en su onirismo bursátil.

lamecanicaceleste.wordpress.com

Con esa actitud abogadil paterna colaboran muchas autoridades, cómplices de la cuesta abajo, y le dan impulso al tobogán.

extremaduraclasica.com

Sí, el impulso que le doy es fuerte.

www.primerafuente.com.ar

De este modo, su personalidad se adaptó para recibir esos nuevos impulsos.

www.umma.org.ar

Es una gran impulso para esta lucha y ahora subimos el objetivo a 2 millones.

www.listao.com.ar