Tłumaczenia dla hasła „libre“ w hiszpańsko » polski słowniku

libre <libérrimo> [ˈliβre] PRZYM.

1. libre (que tiene libertad):

libre

wolny

2. libre (independiente):

libre

niezależny

I . librar [liˈβrar] CZ. cz. przech.

librar

uwalniać

II . librar [liˈβrar] CZ. cz. nieprzech. pot.

librar

mieć wolne

III . librar [liˈβrar] cz. zwr.

librar librarse:

librarse

uwalniać się

librarse de algo

uwalniać się od czegoś

economía de libre mercado RZ.

Hasło od użytkownika

economía de libre mercado r.ż.

ekonomia wolnorynkowa r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem libre

libre acceso

wstęp wolny

libre albedrío

wolna wola

libre cambio HAND.

wolny handel r.m.

entrada libre

darmowe wejście

tiempo libre

czas wolny

escalada libre

wspinaczka r.ż. klasyczna

libre oyente UNIW.

wolny słuchacz

área de libre cambio

strefa r.ż. wolnego handlu

al aire libre

na świeżym powietrzu

de libre disposición

ogólnie dostępny

libre de impuestos

wolny od podatku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El mercado libre, humilladero de los débiles, es el más exitoso producto de exportación de los fuertes.

www.lafogata.org

En fin, pensó, esperemos una semanita y después recogemos los bártulos y le dejamos el campo libre a los epidemiólogos.

crashoil.blogspot.com

Para una empresa que hace un producto libre sólo tengo una palabra: chapó.

www.javipas.com

Una mano libre para hacer lo que queramos, como imitar a algún cantante, sacarte un moco, meterte la en el bolsillo.

tiempodepublicidad.com

Ya que dependiendo de las diferentes modalidades (libre inversión, libranza, tarjeta de crédito), la tasa del préstamo y las garantías exigidas pueden variar.

m.finanzaspersonales.com.co

El tratamiento anticelulítico combina la alimentación con el ejercicio físico y la vida al aire libre.

www.donjaque.com

Los invitados disponían de un buffet libre para elegir lo que querían servirse, una comida divertida e informal de la que todos disfrutaron.

envidienmiboda.com

Esta hipótesis está abriendo camino en numerosos analistas que se muestran favorables a una salida confederal o federal de libre adhesión.

elroldelobrero.wordpress.com

La bondad humana en su estado más puro está libre de codicias y engaños y no entiende de canalladas.

tejiendoelmundo.wordpress.com

No ejercelo puede ser, de hecho, una forma libre de expresar disgusto, desmotivación o rechazo.

grupolacolina.blogspot.com