Tłumaczenia dla hasła „perturbación“ w hiszpańsko » polski słowniku

perturbación [perturβaˈθjon] RZ. r.ż.

1. perturbación mental:

perturbación

zaburzenie r.n.

2. perturbación social:

perturbación

poruszenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esta degeneración causa movimientos incontrolados, pérdida de facultades intelectuales y perturbación emocional.

espanol.ninds.nih.gov

La capacidad de los biosistemas para producir una perturbación cuántica en el flujo ordinario de la entropía se llama vida.

www.biocab.org

Es de esta forma que se operan las curas de perturbaciones espirituales, en la parte que se refiere al perturbado propiamente dicho.

www.akardec.com

Una tormenta geomagnética es una perturbación temporal de la magnetosfera terrestre.

elsofista.blogspot.com

La perturbación del fondo del mar, producida por el movimiento a lo largo de una falla, eleva el agua suprayacente.

www.cienciaenaccion.org

Por lo tanto, la turbación, el miedo, crea una perturbación en la mente.

hermandadblanca.org

Hay compromiso de la memoria y por lo menos una de las siguientes perturbaciones: afasia, apraxia, agnosia o una perturbación del funcionamiento ejecutivo.

deficitdeatencionperu.com

Y según la forma en que el sujeto resuelve este conflicto nuclear aparecerán o no perturbaciones neuróticas posteriores.

www.elmistico.com.ar

Sucediendo así que, una pequeña perturbación inicial, mediante un proceso de amplificación, podrá generar un efecto considerablemente grande a mediano o corto plazo de tiempo.

www.corrientesmagazine.com.ar

Las nuevas tecnologías alertan a todos los mandos de la policía a la mínima perturbación del orden público.

lacienciadelespiritu.blogspot.com