Tłumaczenia dla hasła „perturbar“ w hiszpańsko » polski słowniku

perturbar [perturˈβar] CZ. cz. przech.

1. perturbar el orden:

perturbar

zakłócać

2. perturbar (confundir):

perturbar

gmatwać

3. perturbar (enloquecer):

perturbar

wyprowadzać z równowagi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Espero que el tráfico limeño no los haya espantado demasiado ni que haya perturbado su ánimo para el recital.

segundacita.blogspot.com

Estos extraordinarios viajes en el tiempo lo perturbaban desde la más tierna edad.

axxon.com.ar

Así lo hizo, y toda la noche se sintió perturbada por la mayor inquietud y desasosiego, y entonces la primera mujer quedó en paz.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Perturba a lectores ocasionales de este blog que exploremos el lado oscuro de las cosas.

cvclavoz.com

Micropoéticas: se trata de operaciones micropolíticas que indagan y perturban, desde una poética de la fisura y lo intersticial, las relaciones naturalizadas entre los objetos.

pandorama-art.blogspot.com

Rama se siente afectado por esta noticia y esto lo perturba.

www.tododecris.net

La respuesta de los fariseos, sin embargo, no lo perturbó.

despertarcristiano.blogspot.com

Presumiblemente iba a cobrar un cheque o a reclamarle la ausencia de sus libros en los estantes de alguna librería, cosa que lo perturbaba.

blog.eternacadencia.com.ar

Evidentemente también perturbaría los horarios de las madres y los padres, les exigiría más tiempo y más dedicación que el sistema que practicamos actualmente.

motivaciones.fullblog.com.ar

El mundo está perturbado por el espíritu de la guerra.

codigosecretos.com.ar