Tłumaczenia dla hasła „perturbador“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . perturbador(a) [perturβaˈðor(a)] PRZYM.

1. perturbador noticia:

perturbador(a)

niepokojący

2. perturbador conducta:

perturbador(a)

niesforny

II . perturbador(a) [perturβaˈðor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

1. perturbador (por hacer ruido):

perturbador(a)

osoba zakłócająca spokój

2. perturbador (por alborotar):

perturbador(a)

wichrzyciel(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sin embargo la realidad es que lo que sucedió con él es mucho más perturbador que la brutalidad.

conspiraciones1040.blogspot.com

La escuela sakya la llama emoción perturbadora nominal.

www.berzinarchives.com

Se sabe que el glifosato es un perturbador endócrino, ataca el sistema de reproducción de las mujeres y los hombres.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Lo verdaderamente perturbador, sucede cuando nos enteramos que el dispositivo tiene una segunda función, transferir nuestra conciencia al clon que querramos.

gamevo.com

Poner freno a los perturbadores del silencio, es la salida al deleite en la actividad profesional.

hijosdelossuenos.blogspot.com

Los efectos secundarios resultan perturbadores, y será acechado por diferentes personajes que también buscan las pastillitas milagrosas.

www.todaslascriticas.com.ar

Unas veces más realistas y concretas, otras más abstractas, vivimos en constante unión con esos perturbadores seres irreales.

sederevista.com

En el momento es perturbador, pero no tanto como lo que sucede al día siguiente...

www.imaginaria.com.ar

Aunque se trata de un avance natural en un país empobrecido necesitado urgentemente de inversiones, las autoridades sopesan cuidadosamente su potencial perturbador.

www.solovipent.com

Algunos hablan de varios rostros, incluso de seres completos, pero dolientes y hasta perturbadores.

blogs.tn.com.ar