Tłumaczenia dla hasła „risa“ w hiszpańsko » polski słowniku

risa [rriˈsa] RZ. r.ż.

risa

śmiech r.m.

mondarse de risa

zrywać boki ze śmiechu

llorar de risa

płakać ze śmiechu

tener un ataque de risa

mieć napad śmiechu

Przykładowe zdania ze słowem risa

causar risa

rozśmieszać

risa estrepitosa

donośny śmiech r.m.

provocar risa a alguien

wywoływać czyjś uśmiech

aguantar la risa

powstrzymać śmiech

desternillarse de risa

pękać ze śmiechu

mearse de risa

posikać się ze śmiechu

morirse de risa

pękać ze śmiechu

partirse de risa

pękać ze śmiechu

mondarse de risa

zrywać boki ze śmiechu

llorar de risa

płakać ze śmiechu

troncharse de risa pot.

pękać ze śmiechu

descuajaringarse de risa pot.

pękać ze śmiechu

tener un ataque de risa

mieć napad śmiechu

¿a qué se debe tanta risa?

co w tym takiego śmiesznego?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Alguien gritaba desde un televisor y un coro de voces festejaba lo que decía con risas.

www.laverdadyotrasmentiras.com

La risa, exponente de la alegría humana; aprenda a usar la como arma de destrucción.

www.sjarre.com.ar

A lo lejos, todavía se escucha el eco de la risa de las masas.

serconcientes.blogspot.com

Entre noso tros (risas), la que más quiero.

www.comercioyjusticia.com.ar

Que algunos días escuchaba esa risa infernal en el silencio de la noche.

cosecharoja.org

Que esa risa rebotaba en ese cuartito oscuro.

cosecharoja.org

Guárdame uno de esos cuando volvamos a tocar allá (risas).

revistaipop.com

Pero si ese no llena la sala cerremos todo y dediquémonos a otra cosa (risas).

www.niapalos.org

Pero hay tantas anécdotas, que es demasiado (risas).

frasesrockeras.blogspot.com

Me acuerdo que su modo de pensar encierra en una celda de risa.

www.elpuercoespin.com.ar