Tłumaczenia dla hasła „tienta“ w hiszpańsko » polski słowniku

tentar <e → ie> [tenˈtar] CZ. cz. przech.

1. tentar (atraer):

tentar

kusić

no me tientes

nie kuś mnie

2. tentar (seducir):

tentar

uwodzić

tentar a alguien

uwodzić kogoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero la virtualización de redes es vaporware que me tienta a cambiar de opinión.

searchdatacenter.techtarget.com

Ellas tienen estilazo, lo combinan genial, y muchas veces tienta.

www.aubreyandme.com

Semejante intervención no solamente afecta la eficiencia sino que también tienta al grupo gobernante a controlar el espíritu y la opinión de la gente.

www.tora.org.ar

A ti, en efecto, ahora te tienta y te seduce todo lo que es riguroso y sólido.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Lo de mezclarlo con el guacamole me tienta mas!

espanol.omtimes.com

También el mundo tienta nuestros corazones para vivir buscando la aprobación de los demás.

thirdmill.org

Reconoce lo que te tienta y prepára te.

www.mitabernaculo.org

Pensar en eso te puede ayudar la próxima vez que alguien te tienta con alguna tontería para ganar dinero.

www.buscoafiliados.com

Permanecer conectado en sólo tienta a comprobar para arriba en su ex, y su objetivo en este caso es lo contrario.

casabonita.org

Para el grupo también, aunque los tienta el desafío de salir.

agencianan.blogspot.com