Tłumaczenia dla hasła „wżerać“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

acera [aˈθera] RZ. r.ż.

acera

chodnik r.m.

zwroty:

ser de la acera de enfrente pot.

być gejem

frac <fracs [o fraques]> [frak] RZ. r.m.

frac

frak r.m.

fiera [ˈfjera] RZ. r.ż.

fiera

drapieżnik r.m.

I . fuera [ˈfwera] PRZYSŁ.

1. fuera (lugar):

fuera

poza

por fuera

na zewnątrz

2. fuera (dirección):

fuera

na zewnątrz

¡fuera!

wynocha!

¡fuera con esto!

wynocha mi z tym!

¡fuera de mi vista!

zejdź mi z oczu!

salir fuera

wychodzić

hacia fuera

na zewnątrz

echar a alguien fuera

wyrzucać kogoś za drzwi

3. fuera (tiempo):

fuera

po

fuera de plazo

po czasie

4. fuera pot. (de viaje):

fuera

na wyjeździe

me voy fuera una semana

wyjeżdżam na tydzień

II . fuera [ˈfwera] PRZYIM.

1. fuera t. przen. (local):

fuera

poza

estar fuera de casa

być poza domem

fuera de serie

wyjątkowy

fuera de juego SPORT

spalony r.m.

2. fuera (excepto):

fuera de

poza

III . fuera [ˈfwera] SPÓJ.

fuera de que +tr. łącz.

pominąwszy fakt, że...

nuera [ˈnwera] RZ. r.ż.

nuera

synowa r.ż.

ópera [ˈopera] RZ. r.ż.

ópera

opera r.ż.

peral [peˈral] RZ. r.m.

peral

grusza r.ż.

veras [ˈberas] RZ. r.ż.

de veras (de verdad)

naprawdę

de veras (en serio)

prawdziwie

esto va de veras

to poważna sprawa

veraz [beˈraθ] PRZYM.

1. veraz hechos:

veraz

prawdziwy

2. veraz persona:

veraz

prawdomówny