Tłumaczenia dla hasła „queimando“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

I . quemado (-a) [keˈmaðo, -a]

quemado im. cz. przeszł. de quemar

II . quemado (-a) [keˈmaðo, -a] PRZYM.

quemado (-a)

queimado(-a)

estar quemado con alguien pot. (enfadado)

estar queimado com alguém

Zobacz też quemar

I . quemar [keˈmar] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

quemar

queimar

II . quemar [keˈmar] CZ. cz. zwr.

quemar quemarse:

quemarse

queimar-se

quemarse con algo

queimar-se com a. c.

quebrado [keˈβraðo] RZ. r.m. MAT.

quebrado

fração r.ż.

quebranto [keˈβran̩to] RZ. r.m.

1. quebranto (decaimiento):

quebranto

debilidade r.ż.

2. quebranto (pérdida):

quebranto

perda r.ż.

normando (-a) [norˈman̩do, -a] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

normando (-a)

normando(-a) r.m. (r.ż.)

telemando [teleˈman̩do] RZ. r.m.

telemando

controle r.m. remoto

mando [ˈman̩do] RZ. r.m.

1. mando (poder):

mando

comando r.m.

estar al mando de algo

estar no comando de a. c.

2. mando (persona):

mando

comando r.m.

mandos intermedios

gerentes médios

alto mando WOJSK.

alto comando

3. mando TECHNOL.:

mando

controle r.m.

mando a distancia

controle r.m. remoto

comando [koˈman̩do] RZ. r.m.

comando

comando r.m.

cuando [ˈkwan̩do] SPÓJ.

1. cuando (presente):

cuando

quando

cuando quieras

quando você quiser

de cuando en cuando

de quando em quando

2. cuando (condicional):

cuando

se

cuando más/menos

quanto mais/menos

aun cuando (aunque)

mesmo se

quema [ˈkema] RZ. r.ż.

quema

queima r.ż.

I . quemar [keˈmar] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

quemar

queimar

II . quemar [keˈmar] CZ. cz. zwr.

quemar quemarse:

quemarse

queimar-se

quemarse con algo

queimar-se com a. c.

quejido [keˈxiðo] RZ. r.m.

quejido

gemido r.m.

querido (-a) [keˈriðo, -a] PRZYM. RZ. r.m. (r.ż.)

querido (-a)

querido(-a) r.m. (r.ż.)

quebrada [keˈβraða] RZ. r.ż.

quebrada

desfiladeiro r.ż.