date w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła date w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

darse [darse] CZ. refl

Pokaż tabele koniugacji

I.datar [daˈtar] CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji

II.datar [daˈtar] CZ. intr

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
dar(se) un garbeo
far(si) una passeggiata
darse un calentón
darsi una scaldata

Tłumaczenia dla hasła date w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

date Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

darse (o pegarse) un porrazo
prendere una botta
tener (o darse) ínfulas de
darsi arie da fam
darse de bruces con alg
trovarsi faccia a faccia con qn
darse con un canto en los dientes fig
ritenersi fortunato
datar de
risalire a
date prisa, que llegamos tarde
sbrigati, che facciamo tardi!
darse muchos aires, darse aires de grandeza
darsi un sacco di arie
darse de cabezadas contra la pared
mangiarsi le mani fig
darse con la cabeza contra la pared
mordersi le mani fig
date prisa, si no perderás el tren
sbrigati, altrimenti perdi il treno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Date un momento para replantearte tus sentimientos.
www.rafaela.com
Si algo en ella está fallando, date tu tiempo para remendar, para deshacer, para recomenzar... para lo que sea.
olahjl2.blogspot.com
Date cuenta carancho que hablaste en primera persona de un tema que tanto tu como yo sabemos del mismo.
blogs.lne.es
La televisión idiotiza al ser humano, date cuenta, cuando ves tele, pareces mula, no tenes que pensar.
www.velocidadmaxima.com
Date prisa y desembucha, que soy todo oídos.
elarlequindehielo.obolog.com
En los momentos de moral baja haz un parón, reflexiona, y date un azucarillo.
www.economiafulltime.com
Pues date un chapuzón a mi salud yo estoy gruñendo soplando jajajaja sentada por cada rincón de mi casa...
trendsetter.blogs.elle.es
Pero si en el intertanto, te llegan a decir que están orgullosos de ser tu hijo / a, date por recompensado con creces.
www.anajnu.cl
Date la vuelta y localiza el espacio inexplorado donde hay un portal de cristal.
www.novacrystallis.net
Date cuenta que facebook es solo una realidad virtual, y lo virtual es ficticio, no existe.
carlosseduardo.wordpress.com

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne