suya w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła suya w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

suyo [ˈsujo, -a] PRZYM., ZAIM., suya

    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    salirse con la suya
    averla vinta

    Tłumaczenia dla hasła suya w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

    Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    bontà sua
    gracia suya
    suo
    su, suyo, -a
    Suo (forma di cortesia)
    su, suyo, -a
    una sua conoscente
    una conocida suya
    un suo conoscente
    un conocido suyo
    questo orologio è suo
    este reloj es suyo
    suo
    suyo, -a
    Suo (forma di cortesia)
    suyo, -a, de usted
    non è farina del suo sacco fig
    no es obra suya
    spuntarla fig
    salirse con la suya
    loro
    suyo, -a, suyos, -as
    casa mia è più grande della loro
    mi casa es más grande que la suya
    un vostro amico (di cortesia)
    un amigo suyo
    una vostra amica (di cortesia)
    una amiga suya
    vostro (forma di cortesia)
    suyo, -a, de ustedes
    averla vinta
    salirse con la suya
    averle tutte vinte
    salirse siempre con la suya
    avere la meglio
    salirse con la suya

    suya Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    una amiga suya
    una sua amica
    esto es muy suyo
    è proprio da lui
    de esto sabe lo suyo
    ne sa parecchio
    hacer suyo
    fare proprio
    ir a lo suyo
    farsi gli affari propri
    salirse con la suya
    averla vinta
    ser muy suyo
    essere fatto a modo proprio
    salirse con la suya
    averla vinta
    mi casa es más grande que la suya
    casa mia è più grande della loro

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    hiszpański
    Socialmente, se suele etiquetar de hábil al vivo, el que se sale con la suya, usando estratagemas deshonestas para su beneficio.
    upla.org.ve
    Él sin inmutarse le responde: En este momento estoy terminando una mudanza, en media hora lo llamo y comienzo a pensar en la suya.
    boomdelalongevidad.blogspot.com
    Al deudor cuyas cauciones, por hecho o culpa suya, se han extinguido o han disminuido considerablemente de valor.
    www.nuestroabogado.cl
    Quería saber a cuánto asciende la tarifa para que hagan ustedes suya una causa mía y lanzada con mi particular perspectiva.
    www.filmica.com
    Sin embargo lo que cualquier canción suya trae inmediatamente a mi imaginación son los paisajes guipuzcoanos en los que siempre he pensado al oírlas.
    www.jubilomatinal.com
    Si tuviera una mina de oro o diamantes tampoco sería suya sino del pueblo.
    jovencuba.com
    De aquel sueño pasaron sin sentirlo, por fortuna suya, al de la eternidad; pues ni siquiera se movieron, habiendo sido arcabuceados a boca de jarro.
    puertoricoentresiglos.wordpress.com
    Ustedes los rojos defienden bastante eso, pero se sulfuran si escuchan una opinión contraria a la suya.
    www.gamba.cl
    Lleva una capa gris semejante a la suya, y como ella, se cubre con un capuchón.
    apalabrados.blogia.com
    Baste una mirada suya para transformar la historia o para transformar la visión de un cosmos.
    creandoutopias.net

    Przeszukaj słownik

    hiszpański

    Przetłumacz "suya" w innych językach


    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne