Tłumaczenia dla hasła „schmerzliche“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

sche·mer·licht [sxemərlɪxt] RZ. r.n. geen l.mn.

schemerlicht

Dämmerlicht r.n.

schemerlicht

Dämmerschein r.m.

sche·mer·duis·ter [sxemərdœystər] RZ. r.n. geen l.mn.

schemerduister

Halbdunkel r.n.

schemerduister

Zwielicht r.n.

schemerduister

Dämmerlicht r.n.

school·plich·tig [sxolplɪxtəx] PRZYM.

schoolplichtig

schulpflichtig

Per·zi·sche <Perzische|n> [pɛrzisə] RZ. r.ż.

Perzische forma żeńska od Pers

Zobacz też Pers

Pers <Perzen> [pɛrs] RZ. r.m.

Pers

Perser r.m.

sche·me·rig <schemerige, schemeriger, meest schemerig> [sxemərəx] PRZYM.

1. schemerig (halfduister):

schemerig

dämmrig

een schemerig licht

ein dämmriges Licht

het wordt al schemerig

es dämmert schon

2. schemerig (vaag):

schemerig

vage

schemerig

undeutlich

schemerig

verschwommen

schemerige begrippen

vage Begriffe l.mn.

scheer·zeep [sxerzep] RZ. r.ż. geen l.mn.

scheerzeep

Rasierseife r.ż.

sche·me·ring <schemering|en> [sxemərɪŋ] RZ. r.ż.

1. schemering (toestand):

schemering

Dämmerung r.ż.

schemering

Halbdunkel r.n.

schemering

Zwielicht r.n.

schemering

Dämmerlicht r.n.

schemering

Dämmer r.m. form.

bij het invallen van de schemering

bei [o. mit] Einbruch der Dämmerung

de schemering valt

die Dämmerung tritt ein [o. bricht herein]

2. schemering (vage voorstelling):

schemering

Schimmer r.m.

3. schemering (het schemeren):

schemering

Flimmern r.n.

sche·mer·lamp <schemerlamp|en> [sxemərlɑmp] RZ. r.ż.

schemerlamp

Schirmlampe r.ż.

een staande schemerlamp

eine Stehlampe