Tłumaczenia dla hasła „typt“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

ty·pe <type|n, type|s> [tipə] RZ. r.n. of r.m. of r.ż.

1. type (persoon):

type

Typ r.m. pot.

type

Type r.ż. pot.

hij is een type hoor! (pregnant)

er ist ein komischer Kauz

hij is het type van een leraar

er ist ein typischer Lehrer

hij is mijn type niet

er ist nicht mein Typ

een raar type

eine komische Type pot.

2. type (model):

type

Typ r.m.

type

Modell r.n.

een auto van het type …

ein Auto vom Typ …

verschillende typen van stofzuigers

verschiedene Typen von Staubsaugern

3. type (grondvorm):

type

Typ r.m.

4. type (drukletter):

type

Type r.ż.

ty·pist <typist|en> [tipɪst] RZ. r.m.

typist

Schreibkraft r.ż.

ty·pen¹ <typte, h. getypt> [tipə(n)] CZ. cz. przech.

typen

tippen

typen

mit der Maschine schreiben

een getypte brief

ein maschinengeschriebener Brief