Tłumaczenia dla hasła „zweifarbig“ w niemiecko » łaciński słowniku

zweifarbig ADJ

zweifarbig

bicolor <-loris>

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für spezielle Anlässe gibt es zweifarbige Kennzeichen (obere Hälfte blauer Grund, unten orange), den Hausfarben der großherzoglichen Familie.

de.wikipedia.org

Bei einigen Individuen zeigt er sich deutlich zweifarbig, die Spitze kann mitunter auch weißlich sein.

de.wikipedia.org

Der Zweifarbige Buschklee wird angepflanzt, um Erosion zu verhindern.

de.wikipedia.org

Das Mauerwerk der Medrese weist ein zweifarbiges Muster auf, das dem in der Kirche verwendeten ähnelt.

de.wikipedia.org

Bei zweifarbigen Arten zeigen bereits juvenile Individuen eine entsprechende Verteilung von helleren und dunkleren Brauntönen, die aber noch nicht so deutlich voneinander abgesetzt sind.

de.wikipedia.org

Die Haare sind lang und seidig, sie sind deutlich zweifarbig.

de.wikipedia.org

Titel und Rückseite des zwölf Seiten dünnen Heftes waren zweifarbig gestaltet.

de.wikipedia.org

Zwei Räume im Wohnbereich hatten aufwändigere Mosaiken, während sonst alle Räume wiederum mit einfarbigen oder einfachen zweifarbigen Böden ausgelegt waren.

de.wikipedia.org

Je nach Sorte sind die Laubblätter mittelgrün bis bläulich-grün oder zweifarbig.

de.wikipedia.org

In der Landschaft ist der Weg nicht markiert, an ausgesuchten Stellen wurden aber auf abgeschrägten Markierungsteinen handgefertigte Kacheln aufgesetzt, die den Toelleturm künstlerisch zweifarbig darstellen.

de.wikipedia.org