Freier w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Freier w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Freier <-s, Freier> RZ. m, Freierin RZ. f <Freierin, -innen>

frei
slobodan
frei (kostenlos)
besplatan
frei (Meinungsäußerung)
otvoren
frei von Schmerzen
bez bolova
frei von Vorurteilen
bez predrasuda
frei ab Werk HANDEL
franko- fabrika
auf freiem Fuß
na slobodi
eine freie Rede
govor bez koncepta
frei geben
frei halten (Platz)
rezervirati
sich frei machen (ausziehen)
svući (svlačiti) se
sich frei machen (von etwas)
osloboditi se gen
frei werden
osloboditi (-ađati) se
ich bin so frei
slobodan sam
im Freien
pod otvorenim nebom

Zobacz też freigeben

freigeben <trennb, -ge-> CZ.

Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła Freier w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Freier Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

frei von Schmerzen
bez bolova
frei von Vorurteilen
bez predrasuda
frei ab Werk HANDEL
franko- fabrika
sich frei machen (ausziehen)
svući (svlačiti) se
sich frei machen (von etwas)
osloboditi se gen
ich bin so frei
slobodan sam
es steht dir frei … (zu)
dopušteno je tebi … (da)
freier Fall PHYS
slobodni pad
freie Bahn geben, den Weg frei machen
ići s puta
frank und frei, frei von der Leber weg
što na umu, to na drumu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
An der Spitze des Klosters stand die in freier Wahl der Chorfrauen auf Lebenszeit bestimmte Pröbstin als geistliche und weltliche Vorsteherin der Gemeinschaft.
de.wikipedia.org
Danach musste er sich umorientieren und arbeitete als freier Schriftsteller.
de.wikipedia.org
Freizeiten sind zeitlich begrenzte Maßnahmen, die für unterschiedliche Alters- und Interessensgruppen zum Beispiel in Ferienstätten, Tagungshäusern oder auch als Zeltlager in freier Natur angeboten werden.
de.wikipedia.org
Dazu gehört beispielsweise, dass in einen Hafen einlaufenden Gastyachten von Einheimischen ein freier Liegeplatz und beim Anlegemanöver Bereitschaft zur Hilfeleistung gezeigt wird.
de.wikipedia.org
2000/2001 absolvierte er ein Volontariat im Verlag Kiepenheuer & Witsch; anschließend war er freier Verlagslektor.
de.wikipedia.org
Als HM/HoD (Headmaster/Head of Department) und als freier Komponist der FunDeMental Studios (Audiopost & Musik-produktion), betreut Lucas zahlreiche Filmprojekte, seit 2015 auch als Co-Produzent.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur Altstadt wurde an der Moldau keine Mauer errichtet, da ein freier Zugang zum Fluss gewährleistet sein musste.
de.wikipedia.org
Besucher können das Rot- und Schwarzwild sowohl in eigens dafür eingerichteten Schaugehegen als auch auf speziellen Beobachtungspunkten in freier Wildbahn beobachten.
de.wikipedia.org
Weniger als 250 Exemplare existieren noch in freier Wildbahn, verteilt auf vier oder fünf Reservate.
de.wikipedia.org
Seit den 1970er Jahren arbeitet er als professioneller Musiker in verschiedenen Formationen hauptsächlich im Bereich Free Jazz und freier improvisierter Musik.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Freier" w innych językach

Definicje "Freier" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne