drücken w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła drücken w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

Druck <-(e)s, Drücke>

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
flach drücken
spljoštiti (-ćivati)

Tłumaczenia dla hasła drücken w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

drücken Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

auf einen Knopf drücken
pritisnuti na dugme
Druck ausüben (auf akk) [or unter Druck setzen]
vršiti pritisak (akk na akk)
sich drücken
ugibati se (vor dat D)
sich drücken
zbušiti (-avati) (vor dat/akk)
flach drücken
spljoštiti (-ćivati)
die Preise drücken
obarati cijene
drücken, zusammendrücken, zusammenpressen, zusammendrängen, zusammenballen, beengen
stisnuti
sich drücken (akk vor dat) sich (einer Pflicht) entziehen
zabušiti
in die Enge treiben, an die Wand drücken
natjerati u tjesnac
ans Herz od die Brust drücken
privinuti na grudi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er produziert plakative Grafiken auf Vektorenbasis, die er mit Silikonfarbe auf Acrylplatten drucken lässt.
de.wikipedia.org
Inzwischen rechnen Stempeluhren selbständig und drucken die Zeitsummen direkt auf der Stempelkarte aus.
de.wikipedia.org
Kupferstich-Drucke und Radierung ermöglichten den Druck von genaueren Abbildungen und höhere Auflagen, unter anderem von Veduten, künstlerischen Drucken, dem Flugblatt und den militärischen Karten.
de.wikipedia.org
Eine Ecke des Raumes war der Kapelle vorbehalten, einer Art Hausaltar, mit einer einfachen Marienfigur, einem Weihwasserbecken, einer oder zwei Kerzen, Heiligenbildern und patriotischen Drucken.
de.wikipedia.org
Seine technischen Fortschritte erlaubten ihm, bald auch den Mehrfarbendruck anzugehen und sogar fälschungssichere Banknoten zu drucken.
de.wikipedia.org
Ab den Jahren 1800 und 1806 stieg die Geldschöpfung durch Drucken neuer Bancozettel in gefährliche Höhen.
de.wikipedia.org
Da sein eigentlicher Wahlkampfauftritt überhaupt nicht beachtet wird, lässt er für seine Ankunft im nächsten Ort Plakate drucken.
de.wikipedia.org
Von ihm sind eine Reihe von Drucken mit Porträts sächsischer Herzöge und reformatorischer Darstellungen erhalten.
de.wikipedia.org
An Informationsterminals, die auch Werbeinformationen zeigten, konnten Reisende Fahrplanauskünfte drucken.
de.wikipedia.org
Kaum eine Gesellschaft lässt heute noch effektive Aktienurkunden drucken.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "drücken" w innych językach

Definicje "drücken" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne