unter w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła unter w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
unter Zuhilfenahme
uz pomoć
unter Einschluss gen
ukljućujući akk
unter Bezugnahme
pozivajući se (auf akk) (na akk)
unter Alkoholeinfluss
pod utjecajem alkohola
unter Beschuss nehmen MIL
zasuti paljbom
unter Beschuss stehen MIL
biti izložen paljbi
unter Beschuss stehen fig
biti izložen kritici
unter aller Sau
ispod svake kritike

Tłumaczenia dla hasła unter w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

unter Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

unter Brüdern ist das noch … wert
brat bratu to još vrijedi …
nicht das Schwarze unter dem Nagel
ni koliko je crno pod noktom
den Boden unter den Füßen verlieren
gubiti tlo pod nogama
er ist nicht mehr unter uns (gehoben)
nema ga više
nicht das Schwarze unter dem Nagel
ni koliko je crna pod noktom
den Boden unter den Füßen verlieren
gubiti tlo pod nogama
unter einem günstigen Stern geboren werden
roditi se pod sretnom zvijezdom
bettelarmes Volk nicht moslemische Schicht unter Türkenherrschaft
raja fig
den Boden unter den Füßen verlieren
gubiti tlo pod nogama
den Boden unter den Füßen verlieren
izgubiti tlo pod nogama

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Bevölkerungsdichte (25,8) liegt unter dem halben Provinzdurchschnitt (55,9 Einw.
de.wikipedia.org
Die westliche Flanke des Berges steht seit 1985 auf 159 Hektar als Nationales Naturdenkmal unter Schutz.
de.wikipedia.org
Von den 22.681 Haushalten hatten 39,60 % Kinder und Jugendliche unter 18 Jahre, die bei ihnen lebten.
de.wikipedia.org
Der untere Teil des Turmes stammt noch von der ersten Kirche.
de.wikipedia.org
Ursprünglich waren unter den vietnamesischen Völkern Animismus, Polytheismus und Ahnenkulte verbreitet.
de.wikipedia.org
Der Ende der 1950er Jahre unter dem Einfahrtskanal erstellte Versorgungstunnel stand diesem Vorhaben im Wege.
de.wikipedia.org
Diese bieten im Vergleich zu den Abteilungen ein erweitertes Sortiment und treten meist unter einem eigenen Namen auf.
de.wikipedia.org
Sämtliche Protokolle werden vervielfältigt und noch während des Festivals, meist am darauffolgenden Tag, unter den Festivalgästen verbreitet.
de.wikipedia.org
Die Raupen entwickeln sich zunächst unter der Rinde und wechseln später ins Holz über.
de.wikipedia.org
Deshalb beginnt man damit, Verbraucher abzuschalten, unter anderem auch den Navigationscomputer und die Kabinenheizung.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "unter" w innych językach

Definicje "unter" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne