niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Schaufel“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Schaufel <Schaufel, -n> RZ. f

Schaufel
lopata f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Turbinenscheiben sind aus sternförmig nach außen laufenden, flachen Schaufeln aufgebaut, die wie Ventilatorblätter gegen die Scheibenebene gekippt sind.
de.wikipedia.org
Wenn diese Schaufeln fehlen, wird eine besondere Ausführung der Speichen angestrebt.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war es mit 30 Schaufeln mit einer Dicke von jeweils drei Zentimetern ausgestattet.
de.wikipedia.org
In der Hauptsache wurden zunächst Strohmesser, Sensen, Spaten und Schaufeln hergestellt; jährlich bis zu 900 Stück.
de.wikipedia.org
Die Wasserzufuhr kann mit dem um die Turbine angelegten Leitapparat, der aus verstellbaren Schaufeln besteht, reguliert werden.
de.wikipedia.org
Erhalten ist heute noch das eiserne Wasserrad mit hölzernen Schaufeln.
de.wikipedia.org
Unter dem Spieß befand sich eine zweilagige Schaufel.
de.wikipedia.org
Er hatte zuvor das unterschlächtige Wasserrad verbessert, indem er es mit gekrümmten Schaufeln versah.
de.wikipedia.org
Früher benutzte man Spaten, Hacke und Schaufel zum Ausheben einer Baugrube und begann so tatsächlich mit einem Spatenstich.
de.wikipedia.org
Er besteht im Wesentlichen aus Schaufeln zum Auffangen des aus der Turbine austretenden Öls.
de.wikipedia.org

Definicje "Schaufel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski