niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Umsatz“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Umsatz RZ. m WIRTSCH

Umsatz
obrat m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Unternehmen beschäftigt weltweit rund 11.600 Mitarbeiter und erzielte im Geschäftsjahr 2017 einen Umsatz von rund 2,4 Mrd.
de.wikipedia.org
Nicht dazu zählen Umsätze wie der Verkauf von Anlagevermögen, bestimmte steuerfreie Umsätze (Abs.
de.wikipedia.org
Zum Umsatz trug 2006 Fruchtgummi mit etwa 60 Prozent bei, circa 20 Prozent des Umsatzes wurden mit Bonbons, die restlichen 20 Prozent mit Brause erwirtschaftet.
de.wikipedia.org
Weltweit hat der Konzern 2012 (2006) 16.640 (12.451) Mitarbeiter, die einen Umsatz von 3,212 (2,503) Mrd.
de.wikipedia.org
Der Forschungs- und Entwicklungsanteil in der Luftfahrtindustrie betrug 2007 fast 17 Prozent des Umsatzes.
de.wikipedia.org
Mitte der 1990er Jahre hatten sie 750 Millionen Dollar Umsatz und beherrschten den Markt automatischer Blutzellen-Zähler.
de.wikipedia.org
Das Auslandsgeschäft macht dabei inzwischen über die Hälfte des Umsatzes aus.
de.wikipedia.org
Letzteres erhöht ihre Planungssicherheit und kommt ihrem Umsatz zugute.
de.wikipedia.org
Treffen diese Voraussetzungen zu, wird der Gewinn nach Einnahmen-Ausgaben-Rechnung ermittelt, d. h. die Berechnungsgrundlage wird der Umsatz der sich aus den aufzuzeichnenden Betriebseinnahmen bildet.
de.wikipedia.org
Ca. 80 % des Umsatzes entstehen aus diesen Produkten.
de.wikipedia.org

Definicje "Umsatz" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski