niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Umsatz“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Umsatz <-es, -sätze> RZ. r.m.

1. Umsatz FIN., GOSP.:

Umsatz
promet r.m.
Umsatz
prodaja r.ż.

2. Umsatz MED., CHEM.:

Umsatz
presnova r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Von Jahr zu Jahr stiegen die Umsätze und die Zahl der Filialen.
de.wikipedia.org
Die Rangfolge der jährlich erscheinenden Liste der 2015 größten börsennotierten Unternehmen der Welt errechnet sich aus einer Kombination von Umsatz, Nettogewinn, Aktiva und Marktwert.
de.wikipedia.org
Seit 1995 stieg der jährliche Umsatz von 1,2 Mrd.
de.wikipedia.org
Nicht dazu zählen Umsätze wie der Verkauf von Anlagevermögen, bestimmte steuerfreie Umsätze (Abs.
de.wikipedia.org
Der Verkauf von Dampfwagen an private Nutzer machte nur einen sehr kleinen Teil des Umsatzes aus; der Nutzfahrzeugbau war ungleich wichtiger.
de.wikipedia.org
Der Umsatz blieb bei leicht höherem Gesamtbudget gleich wie im Vorjahr.
de.wikipedia.org
Auch bietet die Möglichkeit, sich die getätigten Umsätze nachträglich als Übersicht ausdrucken zu lassen, eine hohe Transparenz über die Zahlungen.
de.wikipedia.org
In den 1960er-Jahren schlossen viele kommunale Schlachthöfe, während der Umsatz des genossenschaftlichen Schlachthofs stieg.
de.wikipedia.org
Der Brutto-Umsatz des oberbayrischen Tourismus auf 12,6 Mrd.
de.wikipedia.org
So rechtfertigt ein „Starkunde“, der ein hohes Umsatz- und Gewinnpotenzial sowie beste Wachstumsaussichten aufweist, einen hohen Marketing-Aufwand.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Umsatz" w innych językach

Definicje "Umsatz" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne