niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Verehrung“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Verehrung <Verehrung> RZ. f

Verehrung
úcta f
Verehrung
uctívání nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Diadochen gestatteten ihren Untertanen die Verehrung einheimischer Götter.
de.wikipedia.org
Weltanschauungen, bei denen die Verehrung der Erde im Mittelpunkt steht, werden bisweilen als Chthonismus bezeichnet.
de.wikipedia.org
Sehr alt sind ein Sonnenkult sowie die Verehrung von Felsen, Quellen oder Bäumen.
de.wikipedia.org
Im frühen 19. Jahrhundert wurde die Huldigung des Landesvaters nach und nach durch die Verehrung des Vaterlandes ersetzt.
de.wikipedia.org
Seine Verehrung und die Nachahmung seines Lebenswandels werden demnach von der Kirche offiziell gutgeheißen und empfohlen.
de.wikipedia.org
Angrenzend findet sich ein weitläufiger Bereich mit den Familiengrabstellen und stellenweise sehr großen Erinnerungssteinen zur Verehrung der Vorfahren (siehe unten).
de.wikipedia.org
Die Verehrung dieses Heiligen hat hier eine lange Tradition.
de.wikipedia.org
Seine Verehrung verdankt er jedenfalls dem Hunneneinfall von 450, den er vorhergesagt haben soll.
de.wikipedia.org
Die Verehrung von Idolen bezeichnet man als Idolatrie („Abgötterei“, „Götzendienst“).
de.wikipedia.org
Es war einer der Schätze, die der Mythologie zufolge beim Quirlen des Milchmeers auftauchten und genießt daher hohe Verehrung.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Verehrung" w innych językach

Definicje "Verehrung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne