niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Verehrung“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Ver·ˈeh·rung <Verehrung> [fɛɐ̯ˈʔeːrʊŋ] RZ. r.ż. kein l.mn.

1. Verehrung (Bewunderung):

meine Verehrung!
mijn respect!

2. Verehrung REL.:

Verehrung
verering
Verehrung
het vereren

Przykładowe zdania ze słowem Verehrung

meine Verehrung!
mijn respect!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Angedeutet ist damit die Möglichkeit, dass Fremdlinge die Israeliten zur Verehrung fremder Götter verleiten und damit die Existenz des Gottesvolks bedrohen.
de.wikipedia.org
Sehr alt sind ein Sonnenkult sowie die Verehrung von Felsen, Quellen oder Bäumen.
de.wikipedia.org
Die sparsame Innengestaltung dient ganz dem Zweck, die Bedeutung des Ortes hervorzuheben, dessen literarisch und archäologisch bezeugte Verehrung in die christliche Frühzeit zurückreicht.
de.wikipedia.org
Die Diadochen gestatteten ihren Untertanen die Verehrung einheimischer Götter.
de.wikipedia.org
Ihr aber wollt heute kämpfen, damit sich die Fitna einstellt und die Verehrung anderem als Gott gilt.
de.wikipedia.org
Die Verehrung der drei Jungfrauen wird als christliche Überlagerung des keltisch-römisch-germanischen Matronenkultes interpretiert.
de.wikipedia.org
Übertriebene Verehrung für die Helden der Geschichte charakterisierte er hierbei als eine typische Erscheinung in Zeiten der Dekadenz.
de.wikipedia.org
Jade diente vor allem der Verehrung der Götter.
de.wikipedia.org
Für die Tibeter ist Tee auch im Alltag ein Symbol für Freundschaft, Verehrung, Reinheit und Glück.
de.wikipedia.org
Seine Verehrung verdankt er jedenfalls dem Hunneneinfall von 450, den er vorhergesagt haben soll.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Verehrung" w innych językach

Definicje "Verehrung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne