niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Glockenschlag“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Glockenschlag RZ. m

Glockenschlag

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zusätzlich können gleichzeitig akustische Effekte wie rhythmische Hammer- und Glockenschläge mit in Gang gesetzt werden.
de.wikipedia.org
Auf allen Seiten des Kirchturmes sind Uhren angebracht; jede volle Stunde wird mit der entsprechenden Anzahl von Glockenschlägen angezeigt.
de.wikipedia.org
Volle Stunden werden durch den entsprechenden Glockenschlag (1 bis 12) und halbe Stunden immer mit einem Schlag verkündet.
de.wikipedia.org
Den Schluss bilden die Glockenschläge und das Orchestertohuwabohu des Anfangs.
de.wikipedia.org
Außer den Chorälen wird jede Viertelstunde mit einem Porzellanglocken-Westminsterschlag als Vorspiel zum jeweiligen Glockenschlag eingeläutet.
de.wikipedia.org
Das Läutewerk erzeugt eine nach den örtlichen Verhältnissen festgesetzte Anzahl von Glockenschlägen, bevor sich die Schrankenbäume zu senken beginnen.
de.wikipedia.org
Bei schlechter Sicht ertönt alle 9 Sekunden ein Glockenschlag.
de.wikipedia.org
Der rechte Engel bläst eine Posaune, der linke dreht eine Sanduhr und zählt durch Bewegen seines Zepters die Glockenschläge.
de.wikipedia.org
Alle fünf Minuten erklingt die Glocke, insgesamt acht Glockenschläge in einer Sprechsequenz, jeder spricht viermal.
de.wikipedia.org
Mit dem Glockenschlag strömen die Narren durchs Schwarze Tor.
de.wikipedia.org

Definicje "Glockenschlag" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski