Tłumaczenia dla hasła „habilitieren“ w niemiecko » duński słowniku

habilitieren

sich habilitieren

blive professor (od docent)

sich habilitieren

få forelæsningsret

Przykładowe zdania ze słowem habilitieren

sich habilitieren

blive professor (od docent)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Jahr 1997 habilitierte er sich mit einer Arbeit Krankheit und Kulturkritik.

de.wikipedia.org

Erst 1874, im Alter von 46 Jahren, konnte er sich habilitieren.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später habilitierte ihn die Universität und stellte ihn 1911 als außerordentlichen Professor an.

de.wikipedia.org

1886 habilitierte er sich zum Privatdozenten der Physik.

de.wikipedia.org

1909 habilitierte er sich hier für Botanik und veröffentlichte 1912 eine vielbeachtete Monografie über die Reizbewegungen der Pflanzen.

de.wikipedia.org

1984 habilitierte er sich dort mit der Monographie „Der russische Symbolismus.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1892 habilitierte er sich, lehrte als Dozent an der örtlichen Augenklinik und wirkte seit 1899 als Titularprofessor.

de.wikipedia.org

2004 habilitierte er sich zu impulsiven und emotional-instabilen Syndromen.

de.wikipedia.org

1879 habilitierte er sich für Kanonisches und materielles österreichisches Zivilrecht.

de.wikipedia.org

Theorie, Empirie, Ontogenese habilitierte und die Lehrberechtigung für das Fach Germanistische Linguistik erhielt.

de.wikipedia.org