Tłumaczenia dla hasła „volverse“ w niemiecko » hiszpański słowniku

sich kehren

volverse

werden (Zustandsveränderung)

volverse

sich abdrehen

volverse

werden zu

volverse

sich abwenden

volverse

umkippen (Wein)

volverse

sich verwandeln in +B.

volverse

Tłumaczenia dla hasła „volverse“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

volverse atrás

umkehren

volverse atrás przen.

einen Rückzieher machen

volverse guillati

in Verwirrung geraten

volverse barrigón

dick werden

volverse barrigón

Fett ansetzen

volverse mico pot.

ganz zappelig werden

volverse mico pot.

fast durchdrehen

volverse viejo/rico

alt/reich werden

volverse contra alguien

sich gegen jdn wenden

volverse (para) atrás

umkehren

no tiene dónde volverse

er/sie hat niemanden, an den er/sie sich wenden kann

estar/volverse afónico

heiser sein/werden

hacerse [o volverse] de provecho

es zu etwas bringen