Tłumaczenia dla hasła „zweigleisig“ w niemiecko » hiszpański słowniku

zweigleisig PRZYM.

zweigleisig

de doble vía

zweigleisig fahren pot.

estar a dos bandas

Przykładowe zdania ze słowem zweigleisig

zweigleisig fahren pot.

estar a dos bandas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die zweigleisige Strecke wird 28 km lang mit 29 Haltestellen sein.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang wurde die Strecke Mitte der 1980er Jahre wieder zweigleisig ausgebaut und elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Nach dem Bahnhofsumbau erhielt der Bahnhofsbereich einen zweigleisigen und zweiständigen Lokschuppen.

de.wikipedia.org

Diese war zweigleisig und dreischienig ausgebaut und führte in Ost-West-Richtung vom Hauptfriedhof zum Weinbrennerplatz.

de.wikipedia.org

Im Zuge des Ausbaus zur S-Bahn erfuhr der Bahnhof Änderungen; so wurden die Strecken zweigleisig ausgebaut und elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Wegen seines gewölbeartigen Baus war eine zweigleisige Streckenführung im Tunnel nicht möglich.

de.wikipedia.org

Das für den zweigleisigen Verkehr ausgelegte Bauwerk wurde vollständig aus Stahlbeton errichtet.

de.wikipedia.org

Er liegt an der zweigleisigen elektrifizierten Hollandstrecke und gehört der Preisklasse 5 an.

de.wikipedia.org

Die zweigleisige Wiederherstellung ist in sieben Bauabschnitte unterteilt.

de.wikipedia.org

Hier entstand der zweigleisige Bahnhof mit einem zweistöckigen Empfangsgebäude und einer Lokomotivremise.

de.wikipedia.org