Tłumaczenia dla hasła „zweigleisig“ w niemiecko » słoweński słowniku

zweigleisig PRZYM.

zweigleisig

dvotiren

zweigleisig fahren pot. przen.

sedeti na dveh stolih

Przykładowe zdania ze słowem zweigleisig

zweigleisig fahren pot. przen.

sedeti na dveh stolih

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die zweigleisige Wiederherstellung ist in sieben Bauabschnitte unterteilt.

de.wikipedia.org

Um den militärischen Anforderungen zu entsprechen, wurde die Bliestalbahn 1888 zweigleisig ausgebaut.

de.wikipedia.org

Hier entstand der zweigleisige Bahnhof mit einem zweistöckigen Empfangsgebäude und einer Lokomotivremise.

de.wikipedia.org

Diese war zweigleisig und dreischienig ausgebaut und führte in Ost-West-Richtung vom Hauptfriedhof zum Weinbrennerplatz.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg kam es zu Verbesserungen im Streckennetz: einige Abschnitte wurden zweigleisig ausgebaut, andere wurden verlegt.

de.wikipedia.org

In der ersten Saison belegte man den fünften Platz in der Süd-Staffel der zweigleisigen Liga.

de.wikipedia.org

Hinter diesen wurde ein zweiständiger und zweigleisiger Lokschuppen errichtet.

de.wikipedia.org

Das ursprüngliche Bauwerk wurde 1847 zweigleisig mit 28 Bögen fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Das für den zweigleisigen Verkehr ausgelegte Bauwerk wurde vollständig aus Stahlbeton errichtet.

de.wikipedia.org

Wegen seines gewölbeartigen Baus war eine zweigleisige Streckenführung im Tunnel nicht möglich.

de.wikipedia.org