niemiecko » niderlandzki
Widzisz podobne wyniki: Kernspaltung , Atomspaltung , Aufstellung , aufspannen , aufsparen i Spaltung

Aˈtom·spal·tung RZ. r.ż.

ˈKern·spal·tung RZ. r.ż. FIZ.

ˈSpal·tung <Spaltung, Spaltungen> [ˈʃpaltʊŋ] RZ. r.ż. meist l.poj.

ˈauf·spa·ren CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

ˈauf·span·nen CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

ˈAuf·stel·lung RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Kurz danach beginnt die Zeit der Aufspaltungen, die bis heute andauert.
de.wikipedia.org
Man wird so lange mit vergleichbaren Bautechniken und -formen zu rechnen haben, bis sich die angenommene Aufspaltung in Ziegel- bzw. Holzmattenbauweise vollzogen hatte.
de.wikipedia.org
Die Aufspaltung in die fünf Unterordnungen war bereits gegen Ende der Kreidezeit vollendet.
de.wikipedia.org
Anhand dieses Beispiels kann auch ein weiterer wichtiger Umstand illustriert werden: Es findet an keiner Stelle eine nicht durch den Formalismus induzierte Aufspaltung statt.
de.wikipedia.org
1635 Aufspaltung in einer größeren lutherischen und in einer kleineren reformierten Gemeinde.
de.wikipedia.org
Außerhalb des parteipolitischen Rahmens zeichnet sich jene Proporzpolitik vor allem durch eine Aufspaltung administrativer Eliten und privater Personen in politische Lager aus.
de.wikipedia.org
Dies führt zu Aufspaltung der jeweils beobachteten Frequenzen.
de.wikipedia.org
Die Aufspaltung der einzelnen Populationen muss dabei aber schon während der letzten Kaltzeit beginnend vor etwa 100.000 Jahren stattgefunden haben.
de.wikipedia.org
Dies wird auch dadurch deutlich, dass eine Aufspaltung in verschiedene Umsatzbestandteile unterbleibt.
de.wikipedia.org
Diese Galaxie gehört zu der Klasse Galaxien mit Anzeichen für eine Aufspaltung.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Aufspaltung" w innych językach

Definicje "Aufspaltung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne