Tłumaczenia dla hasła „Heilige Heiliger“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈHei·li·ge(r) [ˈh͜ailɪgə (-gɐ)] RZ. r.ż. (r.m.) odm. wie przym.

Heilige(r)

heilige r.m. en r.ż.

die Gemeinschaft der Heiligen REL.

de gemeenschap der heiligen

das ist ein komischer [o. sonderbarer ] [o. wunderlicher ] Heiliger pot. żart.

dat is een rare snuiter

ˈhei·lig [ˈh͜ailɪç] PRZYM.

1. heilig (geweiht):

heilig

heilig

der Heilige Abend (de avond van de 24e december)

kerstavond

der Heilige Abend (24 december)

de dag voor Kerstmis

die Heilige Allianz HIST.

de Heilige Alliantie

heiliger Himmel! pot.

lieve hemel!

die Heiligen Drei Könige

de drie koningen

die heilige Nacht

kerstnacht

die heilige Nacht

de nacht voor kerst

es ist mir eine heilige Pflicht

het is mij een heilige [o. dure] plicht

der Heilige Vater REL.

de Heilige Vader

der Heilige Vater REL.

de paus

die heilige Woche REL.

de goede [o. stille] week

2. heilig pot. (enorm):

heilig

(bijzonder) groot

heilig

enorm

mit jdm seine heilige Not haben

enorm veel met iem te stellen hebben