niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Hormon“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Hor·ˈmon <Hormons, Hormone> [hɔrˈmoːn] RZ. r.n.

Hormon
hormoon r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Gleichzeitig werden jedoch auch stimmungsaufhellende Hormone gebildet, vor allem Serotonin.
de.wikipedia.org
Als Ursache dieser Verfärbung gilt die erhöhte Produktion des melanozyten-stimulierenden Hormons.
de.wikipedia.org
Auf Grund der geringen Molmasse tritt das Hormon gut durch die Nasenschleimhaut in die Blutbahn.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wird der Blutzuckerhaushalt noch von verschiedenen körpereigenen Hormonen beeinflusst.
de.wikipedia.org
Der Saisondimorphismus wird hauptsächlich durch Hormone aus der Gruppe der Ecdysteroide gesteuert.
de.wikipedia.org
Diese Hormone spielen eine Rolle für Schmerzen, Energiehomöostase, Körpergewicht, Stimulation der Melanozyten, Regulation von Hunger und Sexualität.
de.wikipedia.org
Die Dosierung erfolgt aufgrund des klinischen Befundes und unter regelmäßigen Kontrolle der substituierten Hormone.
de.wikipedia.org
Sie bilden das Parathormon, ein Hormon, welches den Calciumspiegel im Körper reguliert.
de.wikipedia.org
Ein möglicher exogener Faktor sind mütterliche Hormone, die transplazentar oder über die Muttermilch zugeführt werden.
de.wikipedia.org
Sie selbst machte damals den exzessiven Genuss von Erdbeerbowle für den hohen Gehalt des männlichen Hormons verantwortlich.
de.wikipedia.org

Definicje "Hormon" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski