niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „Aufhänger“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

Aufhänger RZ. m

Aufhänger
hempe m/f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese Entdeckung birgt ein hohes Missbrauchspotenzial, was Aufhänger für die weitere Entwicklung der Geschichte ist.
de.wikipedia.org
Der Wahn des Glaubens, untermalt mit Gewalt und Frust ist der Aufhänger allen Übels.
de.wikipedia.org
Dies ist der Aufhänger des Films, und Belarmino erzählt seine Geschichte im Film selbst.
de.wikipedia.org
Sie dient aber nicht mehr der Zerstörung von Kunst im Allgemeinen, sondern eher als Anlass zum sinnlichen Genuss und als Aufhänger zu inhaltlich freizügiger Interpretation.
de.wikipedia.org
Als Aufhänger dient hierbei eine ebenfalls stilisiert dargestellte Orchideenblüte, die jedoch nur auf dem Blättern gelb emailliert ist.
de.wikipedia.org
Die dürftige Handlung dient vorwiegend als Aufhänger für ästhetische und brutale Spielereien.
de.wikipedia.org
Den Aufhänger bildet meist ein Doppelinterview zwischen zwei prominenten Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens.
de.wikipedia.org
Zum Aktivieren und Verteilen der Duftstoffe wird ein kleiner Teil der Hülle entfernt und der Aufhänger angebracht.
de.wikipedia.org
Dieses dient zwar als Aufhänger für die Handlung, wird aber als Vorgang nur kurz beschrieben.
de.wikipedia.org
Das Kunstwerk diente auch weiterhin als Aufhänger für weitere Diskussionen über den Wert der Kunst.
de.wikipedia.org

Definicje "Aufhänger" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski