niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „unhöflich“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

unhöflich

unhöflich
uhøflig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Schon vor der arrangierten Trauung verhielt sie sich ihrem künftigen Ehemann gegenüber distanziert und unhöflich.
de.wikipedia.org
Die Figuren des Gegners zurechtzurücken gilt aber eher als unhöflich und kann als Unsportlichkeit angesehen werden.
de.wikipedia.org
Der Professorensohn, von der Erzählerin als unhöflich, ungeschlacht und unzugänglich beschrieben, wartet derweil geduldig im Restaurant.
de.wikipedia.org
Gemeinsam greifen sie unhöfliche Kinobesucher, radikale Christen, Verkehrsteilnehmer, die mit ihrem Auto zwei Parkplätze blockieren, gehässige TV-Moderatoren und die Beteiligten einer Castingshow an.
de.wikipedia.org
In anderen Regionen, vor allem in asiatischen Ländern, gilt ein starker Händedruck hingegen als unhöflich grob.
de.wikipedia.org
Deshalb gilt es als unhöflich, Reste auf dem eigenen Teller zu lassen.
de.wikipedia.org
Hingegen ist das Weglassen des Namens nach dem Titel üblich und gilt mitnichten als salopp oder unhöflich.
de.wikipedia.org
Tatsächlich ist fast keine der Personen im Buch benannt, da dies als unhöflich galt.
de.wikipedia.org
Jemanden mit Ni anzusprechen, galt und gilt in manchen Kreisen als unhöflich.
de.wikipedia.org
Für Kinder und jüngere Erwachsene ist es im privaten Umfeld unhöflich, ältere Erwachsene direkt mit ihrem Namen anzusprechen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "unhöflich" w innych językach

Definicje "unhöflich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne