Tłumaczenia dla hasła „Beamtentitel“ w niemiecko » polski słowniku

Me̱i̱stertitel <‑s, ‑> RZ. r.m.

1. Meistertitel (eines Handwerkers):

Meistertitel

tytuł r.m. [lub dyplom r.m. ] mistrzowski

2. Meistertitel SPORT:

Meistertitel

tytuł r.m. mistrza

Beạmtenstelle <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Beamtenstelle

stanowisko r.n. urzędnicze

feste Beamtenstelle

stała praca r.ż. na stanowisku urzędniczym

Beạmtentum <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

1. Beamtentum (Stand der Beamten):

Beamtentum

kasta r.ż. urzędnicza

2. Beamtentum (Beamtenschaft):

Beamtentum

ogół r.m. urzędników

Beamtentum

urzędnicy r.m. l.mn.

Ụntertitel <‑s, ‑> RZ. r.m.

1. Untertitel (Ergänzung eines Haupttitels):

Untertitel

podtytuł r.m.

2. Untertitel (eingeblendeter Text der Filmdialoge):

Untertitel

napisy r.m. l.mn.

mit Untertiteln

z napisami

Besịtztitel <‑s, ‑> RZ. r.m. PR.

Besitztitel

tytuł r.m. posesoryjny [lub posiadania]

Rẹchtstitel <‑s, ‑> RZ. r.m. PR.

Rechtstitel

tytuł r.m. prawny

Zwịschentitel <‑s, ‑> RZ. r.m.

Zwischentitel in Stummfilmen:

Zwischentitel

plansza r.ż. z napisem

Beạmtenanwärter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) ADM.

Beamtenanwärter(in)

urzędnik(-iczka) r.m.(r.ż.) przed mianowaniem

Beạmtenmentalität <‑, ‑en> RZ. r.ż. pej.

Beamtenmentalität

mentalność r.ż. urzędnika

Kolumnentitel RZ.

Hasło od użytkownika

Kolumnentitel r.m. DRUK.

pagina r.ż.

Ehrentitel RZ.

Hasło od użytkownika

Ehrentitel r.m. UNIW.

tytuł honorowy r.m.

akademischer Ehrentitel r.m. UNIW.

akademicki tytuł honorowy r.m.