niemiecko » polski

Boo̱t <‑[e]s, ‑e> [boːt] RZ. r.n.

Boo̱t-Datei <‑, ‑en> RZ. r.ż. INF.

Boo̱t-Diskette <‑, ‑n> RZ. r.ż. INF.

Boo̱t-Laufwerk <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. INF.

Boot-Sektor <‑s, ‑en> [ˈbuːt-] RZ. r.m. INF.

U̱>-Boot <‑[e]s, ‑e> [ˈuːboːt] RZ. r.n. a. WOJSK.

U̱>-Boot-Krieg <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

U̱>-Boot-Stützpunkt <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. WOJSK.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es nahm am Pazifikkrieg teil und wurde 1944 durch den Angriff eines U-Bootes versenkt.
de.wikipedia.org
Leider hakte beim wegfieren des Bootes eine Talje, so dass das Boot voll Wasser schlug und die Riemen nicht benutzt werden konnten.
de.wikipedia.org
Bei Sportkatamaranen besteht der Slipwagen aus einer Achse mit zwei Schalen für die Rümpfe des Bootes und breiten Reifen an den Enden um ein Einsinken im Sand zu verhindern.
de.wikipedia.org
Das Langruder dient zum Steuern des Bootes, ist in der Regel am Steuerblock fixiert und ragt meistens backbord ins Wasser.
de.wikipedia.org
Am Ruderstand, der durch ein Steuerrad symbolisiert ist, hat der Spieler Zugriff auf die manuelle Steuerung des U-Bootes.
de.wikipedia.org
Die maximale Zuladung des segelfertigen Bootes beträgt 150 kg.
de.wikipedia.org
Auch das Fahrwasser des U-Bootes zeichnete sich als phosphoreszierender Streifen auf der Meeresoberfläche ab, an deren Ende das U-Boot wie ein Schatten erkennbar war.
de.wikipedia.org
Zur Lenkung eines sehr kleinen Bootes wird der Außenbordmotor an einem Griff (Fachjargon: Pinne) geschwenkt.
de.wikipedia.org
An der Stelle des Versinken des Bootes wurde ein großer Ölfleck gesichtet.
de.wikipedia.org
Die innere Struktur des Bootes bildet ein Stahlrohrgerüst, das mit einer nichttragenden Kunststoffhaut verkleidet ist.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Bootes" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski