Tłumaczenia dla hasła „Eigenlob“ w niemiecko » polski słowniku

E̱i̱genlob <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Eigenlob

samochwalstwo r.n.

zwroty:

Eigenlob stinkt! pot.

kto się chwali, ten się gani pot.

Eigenlob stinkt! pot.

chwała z własnych ust śmierdzi

Przykładowe zdania ze słowem Eigenlob

Eigenlob stinkt! pot.

chwała z własnych ust śmierdzi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Außerdem ist sein werbender Diskurs von selbstverherrlichendem Eigenlob durchtränkt.

de.wikipedia.org

Das Eigenlob als weitere Zutat taucht zur selben Zeit auf.

de.wikipedia.org

Er nutzte jede Gelegenheit aus, Werbung in eigener Sache zu machen und sich durch Eigenlob vor seiner Konkurrenz zu rechtfertigen.

de.wikipedia.org

Der Grund der Namenswahl war zweideutig: Es könnte ein Eigenlob sein (griech.

de.wikipedia.org

Weiterhin verboten sind damit z. B. Blickfangwerbung, Superlative, Eigenlob, Hinweise auf Empfehlungsschreiben und Danksagungen, wobei nach Ansicht juristischer Autoren die örtliche Übung und der Adressatenkreis der Werbung berücksichtigt werden soll.

de.wikipedia.org