Tłumaczenia dla hasła „Fünfteiler“ w niemiecko » polski słowniku

Fụ̈nfteiler <‑s, ‑> RZ. r.m. TV

Fünfteiler

pięcioczęściowy [lub pięcioodcinkowy] film r.m.

Zobacz też Achtteiler

Ạchtteiler <‑s, ‑> RZ. r.m. TV

Achtteiler

serial r.m. składający się z ośmiu odcinków

die fünfte Folge des Achtteilers habe ich verpasst

przegapiłem piąty odcinek tej ośmioodcinkowej serii

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im deutschen Fernsehen spielte er seine erste Hauptrolle in dem für den Kinderkanal produzierten Fünfteiler Ein Engel für alle (2005).

de.wikipedia.org

Ein weiterer Zug kam später als Fünfteiler hinzu.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit hatte er sich mit seinem Drehbuch zu dem Fünfteiler Am grünen Strand der Spree auch in der Fernsehbranche schlagartig einen Namen gemacht.

de.wikipedia.org

89 Fünfteiler und 22 Zehnteiler sollen die Kapazität erhöhen und mehr Komfort bieten.

de.wikipedia.org

Grund war die mangelnde Kapazität der Fünfteiler bei inzwischen stark gestiegenem Fahrgastaufkommen.

de.wikipedia.org

Dieser neue Fünfteiler verkehrt seit Herbst 2006.

de.wikipedia.org

Kritisch wurde damals vermerkt, dass dieser Fünfteiler im Zeitraum von fast zwei Monaten ausgestrahlt und damit unnötig in die Länge gezogen wurde.

de.wikipedia.org