Tłumaczenia dla hasła „Konvent“ w niemiecko » polski słowniku

Konvẹnt <‑[e]s, ‑e> [kɔn​ˈvɛnt] RZ. r.m.

Konvent UNIV, REL.

konwent r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Konvent scheint jedoch Herberge gewährt und auch Pflegedienste geleistet zu haben.

de.wikipedia.org

Wie in fast allen Stiften, gab es in dieser Zeit (fast) keine Priester mehr in den Konventen.

de.wikipedia.org

Auch die in den Konventen lebenden dienenden Brüder sowie die Kleriker der verschiedenen Patronatskirchen bezogen viele ihrer Einkünfte aus dem Orden.

de.wikipedia.org

1906 erkrankte er so schwer, dass er in der Folge 1909 den Konvent verlassen musste.

de.wikipedia.org

Entscheidungen werden im Corps gemeinsam auf regelmäßigen Konventen getroffen.

de.wikipedia.org

Der Abt hatte den Kölner Konvent jährlich zu visitieren und die Anzahl der Mitglieder festzulegen.

de.wikipedia.org

Der Abt wurde 1556 vom Konvent deshalb abgesetzt.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Auflösung der irischen Klöster wurde der Konvent 1541 säkularisiert und in ein Kapitel von Säkularkanonikern mit einem Dekan und neun Kanonikern überführt.

de.wikipedia.org

Der Konvent wurde um 1218 bis 1239 errichtet.

de.wikipedia.org

Dort niedergelegte Geld- und Sachspenden der Gläubigen fielen je nach gewähltem Altar an die Pfarrei oder an den Konvent.

de.wikipedia.org